找回密码
 注册
快捷导航
查看: 4247|回复: 17

【原创】第一贴:微软vista/win7 任何英文版本转中文教学

[复制链接] |自动提醒
阅读字号:

6

回帖

0

积分

8

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2010-1-20
发表于 2010-2-1 08:58:06| 字数 767| - 加拿大 | 显示全部楼层 |阅读模式
先说说我知道的英文版的一些不足吧:
1.对于新手来说,有些选项或者操作因为没有中文翻译而误操作
2.可爱的中文软件,如QQ,迅雷出现乱码现象
...等等...

进入正题,按步骤操作即可:

1.如果你是ultimate版本的(中文好像叫做旗舰版), 可以忽略不帖子,因为这个版本可以在windows更新里面安装语言包

2.如果你是其他版本,请下载2样东西
        1)Vistalizator 软件,下载地址
                http://www.froggie.sk/download/Vistalizator.exe
        2 )  中文语言包
                Win 7 :
                32位
                http://download.windowsupdate.co ... 2b1e0f3bc031fcf.exe

                64位
                http://download.windowsupdate.co ... 956be08060e54bc.exe

                Vista SP2:
                32位
                http://download.windowsupdate.co ... 085ec518624e10b.exe

                64位
                http://download.windowsupdate.co ... 7c7315321656742.exe


3.用管理员方式打开Vistalizator

4.打开软件之后选择“ Add languages“

5.在跳出的窗口里面选择刚刚下载的中文语言包并确定

6.等Vistalizator加载完语言包之后,选择“Install language” 安装语言

7.等阿等。。。。。。然后跳出一个窗口问你是不是改变系统语言,选择“yes 是”

8.最后会要求你重启什么的,都选“yes”就是了

9重启之后,YY去吧


PS: 还有不懂的就问论坛的各位大鸟吧。。。 别迷恋哥,哥只是个传说

Edited by Yifan from UW CA
Laptop: T400
OS: Ubuntu 9.10

谢谢你的回复,转载请注明!

6

回帖

0

积分

8

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2010-1-20
 楼主| 发表于 2010-2-1 09:03:52| 字数 6| - 加拿大 | 显示全部楼层
哥自己做沙发
回复 支持 反对

使用道具 举报

2184

回帖

31

积分

7120

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2008-10-10
发表于 2010-2-1 09:06:14| 字数 21| - 中国–湖南–长沙 移动 | 显示全部楼层
MarK,官方的中文语言包什么时候发布的?
Hope is for sissies...
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

回帖

0

积分

8

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2010-1-20
 楼主| 发表于 2010-2-1 09:40:17| 字数 70| - 加拿大 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by thefools on 2010-1-31 08:06 PM
MarK,官方的中文语言包什么时候发布的?

这些就是官方的。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

回帖

0

积分

46

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2009-11-4
发表于 2010-2-1 09:44:30| 字数 33| - 美国 | 显示全部楼层
转了之后就是完全的中文版么?运行中文版的魔兽会提示语言版本不对么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

517

回帖

0

积分

946

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-12-25
发表于 2010-2-1 09:52:21| 字数 10| - LAN | 显示全部楼层
呵呵  不错的教程。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

回帖

0

积分

8

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2010-1-20
 楼主| 发表于 2010-2-1 10:04:40| 字数 2| - 加拿大 | 显示全部楼层

回复 #5 zdwrz 的帖子

没事
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

回帖

0

积分

18

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-20
发表于 2010-2-1 10:08:10| 字数 14| - 中国–北京–北京 鹏博士BGP | 显示全部楼层
呵呵,我是中文转英文!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

回帖

0

积分

8

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2010-1-20
 楼主| 发表于 2010-2-1 10:11:39| 字数 14| - 加拿大 | 显示全部楼层

回复 #8 peter.xian 的帖子

同样有效,只要下载英文包即可
回复 支持 反对

使用道具 举报

235

回帖

9

积分

803

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2008-12-29
发表于 2010-2-1 10:39:46| 字数 10| - 中国–山东–青岛 联通 | 显示全部楼层
mark一下
改天看看
X61T L7500, 3G, 160G-7200RPM, BLUE TOOTH, 8CELL BATTERY~
回复 支持 反对

使用道具 举报

287

回帖

0

积分

410

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2008-3-13
发表于 2010-2-1 10:43:31| 字数 369| - 中国–广东–广州 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 298078703 on 2010-2-1 08:58
先说说我知道的英文版的一些不足吧:
1.对于新手来说,有些选项或者操作因为没有中文翻译而误操作
2.可爱的中文软件,如QQ,迅雷出现乱码现象
...等等...

进入正题,按步骤操作即可:

1.如果你是ultima ...



根本不需要安装中文包,中文包的作用是将UI变成中文的。有些中文软件乱码其实是因为没有用Unicode编码编程,修改系统设置可以解决问题。

操作如下:
只需要调整“控制面板中”的“Region and Language”中“Administrative”页面的“Language for non-Unicode Programs”选项,将“US”改为“Chinese”,重新启动就全都正常中文显示了。

[ Edited by  abyssabyss on 2010-2-1 10:45 ]
美水X60s订制机:12寸屏+120G硬盘+2G内存+Atheros5424+MC5720(FRU)+蓝牙+指纹+8芯电池
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

回帖

0

积分

1077

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2008-4-6
发表于 2010-2-1 11:38:59| 字数 24| - 美国 | 显示全部楼层
mark 备用
原来装的系统就是部分软件乱码....
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

回帖

0

积分

8

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2010-1-20
 楼主| 发表于 2010-2-1 11:55:58| 字数 2| - 加拿大 | 显示全部楼层
顶起
回复 支持 反对

使用道具 举报

4864

回帖

92

积分

9万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2009-9-9
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章
发表于 2010-2-1 13:28:34| 字数 29| - 中国–福建–福州 电信 | 显示全部楼层
不知道有多少朋友安装会旗舰版的会中文版的WIN7。。。。。
AW13 I5/16G/860EVO2T/GTX860M2G/BT/camera
回复 支持 反对

使用道具 举报

434

回帖

6

积分

609

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2008-3-13
发表于 2010-2-1 15:44:09| 字数 18| - 中国–广东–广州 电信 | 显示全部楼层
旗舰版直接在更新中选中文语言包就行了
回复 支持 反对

使用道具 举报

32

回帖

1

积分

39

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2009-12-10
发表于 2010-2-1 15:47:13| 字数 4| - 中国–上海–上海–长宁区 电信/普陀区电信 | 显示全部楼层
mark
回复 支持 反对

使用道具 举报

91

回帖

1

积分

403

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2009-12-31
发表于 2010-3-21 12:51:53| 字数 6| - 中国–香港 电讯盈科数据中心 | 显示全部楼层
谢谢放分享啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

1817

回帖

63

积分

1万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-5-16
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2010-3-26 06:37:04| 字数 4| - 中国–香港 电讯盈科数据中心 | 显示全部楼层
mark
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-2-1 23:50 , Processed in 0.154262 second(s), 55 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部