找回密码
 注册
快捷导航
查看: 857|回复: 37

【转】全世界公认最美的经典爱情句子(双语)

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
发表于 2007-12-22 10:35:26| 字数 1,059| - 中国–黑龙江–齐齐哈尔 联通 | 显示全部楼层 |阅读模式
全世界公认最美的经典爱情句子(双语)  

1) I love you not because of who you are, but because of who I am
when I am with you.
  我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t
make you cry.
  没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside
them knowing you can‘t have them.
  失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who
is falling in love with your smile.
  纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may
be the world.
  对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
6) Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to
waste their time on you.
  不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
7) Just because someone doesn‘t love you the way you want them to,
doesn‘t mean they don‘t love you with all they have.
  爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect
them to.
  不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
  9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting
the right one, so that when we finally meet the person, we will know
how to be grateful.
  在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
  10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened.
  不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.

5万

回帖

309

积分

8495

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-5-28
发表于 2007-12-22 10:49:34| 字数 4| - 中国–湖南–湘潭 电信 | 显示全部楼层
不错 还好
~我系水王~水王系我~
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
 楼主| 发表于 2007-12-22 10:54:09| 字数 11| - 中国–黑龙江–齐齐哈尔 联通 | 显示全部楼层
学习一下,不太好记啊.
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

6285

回帖

78

积分

5779

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2005-10-27
发表于 2007-12-22 10:55:55| 字数 22| - 中国–广东–梅州 电信 | 显示全部楼层
执子之手,与子偕老,

这句怎么翻译,我喜欢这句
自强不息
厚德载物
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
 楼主| 发表于 2007-12-22 10:59:23| 字数 8| - 中国–黑龙江–齐齐哈尔 联通 | 显示全部楼层

回复 #4 xnyzlyc 的帖子

恩.我也想知道.
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
发表于 2007-12-22 11:01:00| 字数 80| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by xnyzlyc on 2007-12-22 10:55
执子之手,与子偕老,

这句怎么翻译,我喜欢这句

Hand in hand till our end
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

5791

回帖

1

积分

1679

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-11-20
发表于 2007-12-22 11:01:01| 字数 6| - 中国–辽宁–大连 电信 | 显示全部楼层
浪漫的老杜!
X61T  L7700   2G  7K100  1400*1050/手触/笔触  ABGN  SIM  指纹
Canon EOS 50D + EF 24-105/F4 L
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
 楼主| 发表于 2007-12-22 11:06:33| 字数 9| - 中国–黑龙江–齐齐哈尔 联通 | 显示全部楼层

回复 #6 深圳 的帖子

学习了.
谢谢深圳.
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
 楼主| 发表于 2007-12-22 11:12:38| 字数 26| - 中国–黑龙江–齐齐哈尔 联通 | 显示全部楼层

回复 #6 深圳 的帖子

NB比原首富的还多7W多,新一任首富能保持多长时间?
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

5791

回帖

1

积分

1679

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-11-20
发表于 2007-12-22 11:14:27| 字数 82| - 中国–辽宁–大连 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by zljsfgitfk on 2007-12-22 11:12
NB比原首富的还多7W多,新一任首富能保持多长时间?




把你的机器..全部NB换机器.
X61T  L7700   2G  7K100  1400*1050/手触/笔触  ABGN  SIM  指纹
Canon EOS 50D + EF 24-105/F4 L
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
发表于 2007-12-22 11:18:26| 字数 50| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层
回复 #8 zljsfgitfk 的帖子

献丑了
老师。。。。

回复 #9 zljsfgitfk 的帖子

想保鲜一个月,
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
 楼主| 发表于 2007-12-22 11:18:35| 字数 15| - 中国–黑龙江–齐齐哈尔 联通 | 显示全部楼层

回复 #10 高恒 的帖子

随便拿一台就够了,不用全换啊.
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
 楼主| 发表于 2007-12-22 11:19:09| 字数 13| - 中国–黑龙江–齐齐哈尔 联通 | 显示全部楼层

回复 #11 深圳 的帖子

瞧你这志气..就一个月啊.
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

5339

回帖

1

积分

9060

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-5-31
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-22 11:22:49| 字数 6| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
看了, 不错。
礼仪 廉耻 忍耐 克己 百折不屈
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

359

积分

7万

资产值

至尊会员III Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-7-3
发表于 2007-12-22 11:35:22| 字数 10| - 中国–广东–深圳 天威视讯 | 显示全部楼层

回复 #13 zljsfgitfk 的帖子

你支持我吧,保鲜一年
719+MW600
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
 楼主| 发表于 2007-12-22 12:09:22| 字数 13| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

回复 #15 深圳 的帖子

我的全部都支持你也不够啊.
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

6285

回帖

78

积分

5779

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2005-10-27
发表于 2007-12-22 12:20:34| 字数 57| - 中国–广东–梅州 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 深圳 on 2007-12-22 11:01

Hand in hand till our end

谢谢深圳
自强不息
厚德载物
回复 支持 反对

使用道具 举报

2226

回帖

0

积分

3156

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-4-18
发表于 2007-12-22 12:32:18| 字数 18| - 中国–黑龙江–齐齐哈尔 中移铁通 | 显示全部楼层
看了才发现自己的英语真的是不怎么滴呀
冷静,冷静,一定要冷静。不能这种垃圾人生气。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

188

积分

10万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2003-3-7
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2007-12-22 12:36:06| 字数 17| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
这些句子确实很经典,因为真实~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
 楼主| 发表于 2007-12-22 12:57:37| 字数 17| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
我一直想背下来,可惜英语不行。呵。
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

4361

回帖

1

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-21
发表于 2007-12-22 13:19:49| 字数 34| - 中国–浙江–杭州 华数宽带 | 显示全部楼层
有句话说“恋爱中的女人本身就是一个典型的病人”

老师别怪我煞风景哈……
macbook pro
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

5

积分

4万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-2-11
 楼主| 发表于 2007-12-22 13:28:58| 字数 12| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层

回复 #21 不过一阵烟 的帖子

是的。确实是这样的。呵。
东北区恢复了!开心中!
X60 英文,蓝牙无线指纹,T7200,2G、RAM。TREO650
qq.264154138  or  309739807
msn zljsfgitfk@hotmail.com.
回复 支持 反对

使用道具 举报

8200

回帖

0

积分

3582

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-12-17
发表于 2007-12-22 14:01:32| 字数 42| - 日本 | 显示全部楼层
有一个单词不认识。。。。不过看英文的感觉和中文的有点不一样,个人认为还是英文的好一些
大连 横滨 东京,我在哪里,我家就在哪里
IPhone 5, Nexus 7 2013, Canon 60D
X230 I5 8G BT
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

1

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2006-12-1
发表于 2007-12-22 15:12:44| 字数 11| - 中国–广东–深圳–南山区 电信 | 显示全部楼层

回复 #6 深圳 的帖子

真的假的,别忽悠人哦~
每一张看似幸福的面孔背后都有一坨咬紧牙关疲惫不堪的灵魂......
Thinkpad  X60 | X61t | T60
回复 支持 反对

使用道具 举报

51hope - T50-20

4721

回帖

58

积分

3327

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-12-26
发表于 2007-12-22 15:23:39| 字数 166| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting
the right one, so that when we finally meet the person, we will know
how to be grateful.
  在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
叶子的离开是因为风的不追求 儿子 2011.9.17.17.35N410C  IBM S30  X31 W500 T50-20
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

184

积分

5010

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-12-13
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-12-22 15:24:30| 字数 62| - 中国–江苏–南京 电信 | 显示全部楼层
To the world you may be one person, but to one person you may
be the world.
喜欢!
®™不该说的不说 不该看的不看 不该懂的不懂 不该顶的不顶 不该射的不射 不该干的不干
回复 支持 反对

使用道具 举报

1541

回帖

29

积分

3803

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2007-6-12
发表于 2007-12-22 16:56:11| 字数 40| - 中国–新疆–乌鲁木齐 电信 | 显示全部楼层
没有人像我如此爱你!怎么翻译?

就知道当时同桌把这句英语翻译成

没有人爱你;我也一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

182

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-10-8
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-22 16:58:39| 字数 5| - 中国–上海–上海 中国科学院上海应用物理研究所 | 显示全部楼层
以前见到过
感觉有点失控,都不听话,都不信了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5791

回帖

1

积分

1679

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-11-20
发表于 2007-12-22 17:02:32| 字数 25| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
英语这档子事儿,还得找西南区的火鸡~~~~~~~!
X61T  L7700   2G  7K100  1400*1050/手触/笔触  ABGN  SIM  指纹
Canon EOS 50D + EF 24-105/F4 L
回复 支持 反对

使用道具 举报

4312

回帖

43

积分

1万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-1-17
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-12-22 17:16:48| 字数 155| - 中国–江苏–常州 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 深圳 on 2007-12-22 11:01

Hand in hand till our end



这句翻得好,盖过了上面的所有。

喜欢这样既简洁又明了的句子。

上面有XD觉得难背,就是因为句子没有美感、拗口...



特别讨厌用很多的because

[ Edited by  czbtw on 2007-12-22 17:21 ]
舒服从别人那里开始...(1版)
舒服、先人后己。(2版)
舒人、悦己。(3版)
Share Rose Get Fun
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-2-25 12:18 , Processed in 0.218301 second(s), 69 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部