luckspirit 发表于 2012-3-27 09:05

真的很"发烧"?苹果新iPad运行温度现场实测

&nbsp;&nbsp;&nbsp; 回顾多年的PC发展史,每当配置升级都会引来质疑,发热量会不会变得很大?<FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)">产品</FONT>运行稳定性和使用寿命是否有保障?本月16日,苹果新<FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)">iPad</FONT>全球首发,Retina屏幕、A5X芯片带来了梦幻般的效果。在其身后,也有用户表示用新品玩游戏时的发热量明显有些大。随着时间的推移,网络上传言越来越多,那么热销的苹果新iPad是否真的很“发烧”呢?
<P align=center><BR style="LINE-HEIGHT: 0; FONT-SIZE: 0px" clear=all><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; CURSOR: pointer; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt="新iPad温度 " src="http://2a.zol-img.com.cn/product/83_500x2000/804/ceNLURjSSmpE.jpg" width=500 height=375></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 就此传言,我们决定通过测试来加以验证。首先准备一台新iPad,为了与之对比,我们拿来了老款的<FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)">iPad 2</FONT>。第一步自然是将两者关机,令它们在同一环境下待上一段时间,以保证相近的机身温度。半个小时之后,测试开始了。</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 如下图所示,位于最右侧的温度监控<FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)">摄像机</FONT>透过Fluke Ti25热成像仪,可以监控到两台iPad机身背部的温度。另外,我们用一根HDMI线材让显示器显示摄像机中的内容,方便测试人员随时监控温度。</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 随后我们启动两台iPad,将亮度调至最高,关闭待机功能,运行3D游戏大作《无尽之剑》来“烤机”。测试开始时我们用Fluke Ti25热成像仪记录一次温度,等运行20分钟后,我们再进行一次记录。</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 新iPad真的很“发烧”?通过对比,我们可以得到答案。</P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_833/index8321801.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt="新iPad温度 " src="http://2f.zol-img.com.cn/product/83_500x2000/801/ceLdiy0XinI.jpg" width=500 height=293></A><STRONG><BR>测试环境 室内温度25℃</STRONG></P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_833/index8321816.shtml"><STRONG><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt="新iPad温度 " src="http://2c.zol-img.com.cn/product/83_240x180/816/ceWiqhbnYcaes.jpg" width=240 height=180></STRONG></A><STRONG> </STRONG><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_833/index8321819.shtml"><STRONG><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt="新iPad温度 " src="http://2f.zol-img.com.cn/product/83_240x180/819/ceMV9A3Dvba8E.jpg" width=240 height=180></STRONG></A><BR><STRONG>温度监控摄像机 Ti25热成像仪</STRONG></P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_834/index8333766.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt='真的很"发烧"?苹果新iPad运行温度实测 ' src="http://2a.zol-img.com.cn/product/83_500x2000/766/ceQann2DWowU.jpg" width=500 height=375></A><BR><STRONG>运行烤机热门应用《无尽之剑》</STRONG></P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_833/index8322160.shtml"><STRONG></STRONG></A></P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_834/index8332690.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt='真的很"发烧"?苹果新iPad运行温度实测 ' src="http://2e.zol-img.com.cn/product/83_500x2000/690/cefwynba2p96.jpg" width=500 height=375></A><BR><STRONG>测试开始时机身背部温度对比(左侧为新iPad)</STRONG></P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_833/index8322162.shtml"><STRONG></STRONG></A></P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_834/index8332692.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt='真的很"发烧"?苹果新iPad运行温度实测 ' src="http://2a.zol-img.com.cn/product/83_500x2000/692/ceB9DznArA36Y.jpg" width=500 height=375></A><BR><STRONG>20分钟后机身背部温度对比(左侧为新iPad)</STRONG><STRONG></P></STRONG>
<P><STRONG>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 测试总结:</STRONG>由上图和视频可以看到,在运行应用程序时,新iPad的确比iPad 2热得更快。两者具体表现为背面右侧温度较高,这是因为处理芯片都集中在右侧部位;另一方面,新iPad背部其它区域的温度也比iPad 2高一些。</P>
<P><FONT color=#000000>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 随后我们又做了一些应用测试,譬如浏览网页,得到了相同的结果,只不过温度普遍没有玩游戏那样高,看来新iPad发热量比iPad 2要大的传言并非凭空捏造。</FONT></P>
<P>

luckspirit 发表于 2012-3-27 09:05

真的很"发烧"?苹果新iPad运行温度现场实测

</P>
<P></P>
<P><STRONG>&nbsp;&nbsp;&nbsp; ·解析:造成发热量过大的两大主因</STRONG></P>
<P><STRONG><FONT color=#000000>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 一、升级Retina显示屏 两倍的LED背光</FONT></STRONG></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 抛开性能规格不谈,光是这块9.7英寸的“Retina”视网膜显示屏就足以让我们吃惊了。2048×1536的分辨率是上一代<FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)">iPad</FONT>的4倍,之前1024×768分辨率的屏幕真的算是老掉牙了,在提升到如此高的分辨率之后相信苹果很长一段时间都不会再提升屏幕的分辨率了。</P>
<P align=center><BR style="LINE-HEIGHT: 0; FONT-SIZE: 0px" clear=all><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; CURSOR: pointer; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt="新iPad温度 " src="http://2b.zol-img.com.cn/product/83_500x2000/37/ceXho58kltDPY.jpg" width=500 height=333><BR><STRONG>升级Retina显示屏 两倍的LED背光</STRONG></P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_821/index8206245.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt="The new iPad首测 " src="http://2d.zol-img.com.cn/product/82_240x180/245/ce8Nm4cFOxrSI.png" width=240 height=180></A> <A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_821/index8206246.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt="The new iPad首测 " src="http://2e.zol-img.com.cn/product/82_240x180/246/ceWbMOELYPP3A.png" width=240 height=180></A><BR><STRONG>之前的一个像素点被四个像素点所替代</STRONG></P><STRONG>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_821/index8206260.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt="The new iPad首测 " src="http://2a.zol-img.com.cn/product/82_500x2000/260/ce00yXalVKsW6.png" width=500 height=375></A><BR>LED背光灯数量增加一倍以保证亮度表现 产生热量更大</P></STRONG>
<P align=center></P>
<P><STRONG><FONT color=#000000>二、搭载图形性能大幅提升的A5X芯片</FONT></STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 每当一款新<FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)">处理器</FONT>诞生,人们都会对其性能报以期待,与此同时,也担心发热量过大影响运行稳定性和使用体验。苹果新iPad搭载了全新的A5X芯片,相比A5处理器方面没有变化,显示性能却大幅提升,配备了四核心图像处理器,以支持Retina高清屏幕上的各种应用。</P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_832/index8312989.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt="新iPad温度 " src="http://2b.zol-img.com.cn/product/83_500x2000/989/ceQqHIw2KGxYs.jpg" width=500 height=375></A><BR><STRONG>搭载图形性能大幅提升的A5X芯片</STRONG></P>
<P align=left><STRONG></STRONG>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 下面是几款GPU参数及浮点运算性能对比表,可以看到A5X中的Power VR SGX 543MP4对比自家<FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)">产品</FONT>A5中的Power VR SGX 543MP2在浮点运算峰值和制造工艺方面有了较大突破。</P>
<P align=center><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_834/index8333841.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid" alt='真的很"发烧"?苹果新iPad运行温度实测 ' src="http://2d.zol-img.com.cn/product/83_500x2000/841/cepUTUxFouOeU.jpg" width=500 height=489></A><BR><STRONG>A5X芯片四核心GPU带来更多热量(图片来自网络)<BR></STRONG><BR><A href="http://detail.zol.com.cn/picture_index_823/index8223315.shtml"><IMG style="BORDER-BOTTOM: black 0px solid; BORDER-LEFT: black 0px solid; BORDER-TOP: black 0px solid; BORDER-RIGHT: black 0px solid" alt="The new iPad首测 " src="http://2d.zol-img.com.cn/product/82_500x2000/315/cebba1HuYtWZU.png" width=500 height=316></A><BR><STRONG>GLBenchmark2.1.1埃及场景测试 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 通过实际测试可以看出Apple A5中集成的Power VR 543MP2的成绩已经足够优秀,在帧数方面已经甩掉了诸多主流产品。A5X处理器更是表现不俗,在上面的GLBenchmark2.1.1中的性能测试中,得分一骑绝尘,但同时四核心GPU不可避免的产生了更多的热量。(测试数据仅供参考,不代表所有实际应用环境下的表现)</P>
<P><STRONG><FONT color=#000000>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 文章总结:</FONT></STRONG></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 机身温度较高已成为新iPad的一个普遍性问题,对此,苹果方面则表示不用担心,属于合理范围。“新iPad平板采用了Retina显示屏、A5X芯片,支持4G LTE网络,仍然提供10小时续航。在我们功耗设计规格之内运行良好。”苹果发言人Trudy Miller表示:“如果用户有任何担心,他们可以联系苹果。” </P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 通过实际测试,我们可以很直观的看到新iPad发热量明显高于<FONT style="COLOR: rgb(51,51,51)">iPad 2</FONT>,验证了网上的一些朋友反映的应用体验下降的情况。就此现象,我们建议不要长时间运行高负荷的应用程序,否则可能出现手部不舒服或是影响产品寿命的负面效果。</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 图形性能更高的A5X芯片,显示效果更细腻的Retina显示屏是造成发热量增大的两大主因。当然,我们不排除造成温度升高的其它因素,譬如升级电池容量后更紧密的内部空间,使用LTE网络同样对发热量有很大影响。</P>

痴人 发表于 2012-3-27 09:25

唉,发热是个大问题啊

沙漠Yan 发表于 2012-3-27 10:18

应该没那么严重

8859 发表于 2012-4-3 20:36

冬季可以兼估暖手炉。

sy.tian 发表于 2012-4-4 12:30

没有看出来环境温度是多少
页: [1]
查看完整版本: 真的很"发烧"?苹果新iPad运行温度现场实测