luckspirit 发表于 2013-5-10 11:46

Windows 8.1不再使用“我的电脑”

<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Windows 8.1（或者说Windows Blue）的开发工作仍在紧锣密鼓部署中，要赶上6月BUILD大会。在最新泄露的一张Windows 8.1新版截图中，有一个小变化值得注意。</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在以往的Windows系统中，我们习惯了“我的电脑”（My Computer）或者“计算机”（Computer），如今，微软要与时俱进，放弃这个名字，采用一种更个性化的称谓。</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在下面这张资源管理器的截图中你能看到，“计算机”被“This PC”取代。这还是首次在Windows 8.1出现此变化，我们将继续关注之后的Windows 8.1开发版本，寻找“This PC”取代“计算机”的更多证据。</P>
<P align=center><A href="http://news.mydrivers.com/img/20130510/1c2c93dff4554a7fb9a6f045129f054a.jpg" target=_blank><IMG style="BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid" alt="Windows 8.1不再使用“我的电脑”" src="http://news.mydrivers.com/img/20130510/s_1c2c93dff4554a7fb9a6f045129f054a.jpg"></A><BR>Windows 8.1最新版的截图</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 除此之外，Windows 8.1最新版的资源管理器中还有一个变化，移除了“库”，目前还不清楚这是否只是暂时性的，微软似乎没有理由删除该功能。</P>
<P align=center><A href="http://news.mydrivers.com/img/20130510/1d0efc01a1f246d3bf45fd413669de9c.jpg" target=_blank><IMG style="BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-BOTTOM: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid" alt="Windows 8.1不再使用“我的电脑”" src="http://news.mydrivers.com/img/20130510/s_1d0efc01a1f246d3bf45fd413669de9c.jpg"></A><BR>Windows 7</P>

LiveOnLove 发表于 2013-5-10 12:06

This PC中文叫啥呢？^u^

yuwenjingyu 发表于 2013-5-10 12:09

翻译为中文呢？这是电脑⊙﹏⊙b汗

娇子 发表于 2013-5-10 12:15

没有库很坑爹

xliang9550 发表于 2013-5-10 14:49

翻译成“本机”的可能性较大。

sdytjyq 发表于 2013-5-10 14:54

Posted by yuwenjingyu on 2013-5-10 12:09 http://www.ibmnb.com/images/common/back.gif
翻译为中文呢？这是电脑⊙﹏⊙b汗

这台电脑 好吧

从T23开始 发表于 2013-5-10 16:02

第四意思屁系
页: [1]
查看完整版本: Windows 8.1不再使用“我的电脑”