【NotebookCheck】爱好者将经典ThinkPad带到了摩登纪元
本帖最后由 理想奶牛 于 2017-2-7 09:36 编辑notebookcheck关于x62和hope大神的报道，原文NotebookCheck，给翻译了下，没有完全照搬进行了些变动，并更换了图片。如有错误之处，请指正。
当你听到“ThinkPad”这个名字的时候脑海中浮现的可能是这么几个事情：极简的便当盒设计、首屈一指的键盘、公认的稳定性等。联想于2005年将ThinkPad从IBM手中买回来后某种程度上可以说很好地继承了这些优点，但是一些改变无法取悦所有的ThinkPad爱好者，这也很正常。采用孤岛键盘与4：3屏幕的完全抛弃是众多改变中让爱好者们最无法释怀的两大项。
很好人不太喜欢孤岛式6排键盘这很好理解，那么为什么钟情于4：3的屏幕呢？可能是这个比例下能更好地处理文字工作吧。4：3比例下屏幕可以显示更多的信息，又或者，只是单纯地喜欢它的经典感觉。带有4：3比例屏幕的ThinkPad X61早在2007年就已经发布，时到今日，英特尔Core 2 Duo这个CPU早已无力应战，于是，爱好者们将这款可爱可敬的经典4：3屏幕笔记本带到了英特尔第五代Broadwell平台，也就是本文所说的X62，如果你喜欢这个idea，那么你是幸运的。
…正是中国一群聪明的ThinkPad爱好者做了这件令人难以置信的事情。51nb.com，这个ThinkPad交流社区的站长HOPE致力于在X61中“旧壳换上X62新内脏”并最终成功。X62是块主板，是一块为X61而生的定制主板，采用Broadwell i7平台，能够满足新时代的计算需求。相对于X61而言，X62可以说是全方面的巨大提升：屏幕从提升到1024 x 768分辨率TN屏变成1400x 1050分辨率IPS屏；Core 2 Duo被Intel i7-5600u/5500u所取代；主板也重新设计了一番；此外最大支持32GB运行内存，mSATA与2.5寸硬盘双硬盘设计 ，接口方面虽然抛弃了VGA和调制解调器但是有mini HDMI、mini DP、1个USB 3.0接口和2个USB 2.0接口。由于X62工程定制的特殊性，难免会有些小问题存在，比如风扇噪音、芯片原因导致音频小板的音质问题等，HOPE团队在不断的改进中，积极的BIOS更新以及三代市场版的改进，X62已经近乎完美。总之，X62拥有者喜欢这复古的传统键盘和4：3 IPS屏幕，毕竟，遇上X62是一种既老又新的ThinkPad体验。
当然，51nb的网友们还进行着对ThinkPad的各种改造，比如X320和X330： 将XPS 13惊艳的超窄边框“移花接木”到ThinkPad X220和X320。像X62这样的完全改造当然也没有就此停步，HOPE团队已经将目标转移到X201和T60身上，全新的X210和T70很快问世，后者已经开始了工程版测试。ThinKPad产品的追随者可以说是宗教般狂热，或者说是忠实。确实，一些产品线至今仍有着强大的魅力，比如X1 Carbon。至于51nb社区的成员和HOPE团队，不知道是什么力量使他们能够攻克经典ThinkPad的质量、小红点，以及…最重要的是，在2017年使用4：3屏幕的眩晕感和年代穿越感。
不容易，， 逆天的存在就是这样了。 顶一个。 顶一个！ 满满的荣誉感{:1_252:} 满满的荣誉感{:1_252:} 今天刚换了高分屏！爽！ 也看了这帖子，自认为没有楼主翻译的好 太棒了 {:1_247:}{:1_247:}厉害！ 弟大勿博 发表于 2017-2-4 21:42
今天刚换了高分屏！爽！
请问，高分屏是换的IPS吗？:) 翻译得很好啦，赞！ {:1_247:}{:1_247:}{:1_247:} 这一次幸亏生在大陆哇 英语好nb suwill 发表于 2017-2-4 22:16 static/image/common/back.gif
也看了这帖子，自认为没有楼主翻译的好
有些地方翻译得很生硬，原文语句也有些莫名其妙http://www.ibmnb.com//mobcent//app/data/phiz/default/43.png
走出世界 感觉好自豪啊 一直在用，妥妥的。 赞一下，期待T70！ 因为拥有一台X62，所以荣誉感油然而生。
页:
[1]