【新闻】外文翻译：ThinkPad T580p、P1和P52预测（首次发帖）新增图片
本帖最后由 Gemazon 于 2018-4-26 19:46 编辑谢谢各位鼓励！Notebookchek原文里没有任何，而且pdf来源地址已失效。今天经过搜索，找到另一篇类似文章，而且作者提到之前应联想要求撤掉图片，现在过了一段时间，很多产品已经面世，所以又重新上传图片（可能是部分图片）。不管怎样，根据PPT内容来看，应该是讲述同一份产品线路图，pdf链接都是一个。
更新内容在原帖上部，新增图片如下，
--------------------------------------------------------------------
昨天24日看到几篇外文文章，至今未见中文论坛有相关讨论，晚上注册会员本打算翻译出来分享。今天25日正好看到一位仁兄的帖子谈及其中一篇文章。趁热打铁，顺便将其他内容借花献佛。
1 联想产品线路泄露图原文在notebookcheck，2018年1月13日发表，英文好的可以看连接。https://www.notebookcheck.net/ThinkPad-Roadmap-Leak-2018-ThinkPad-A285-A485-with-Ryzen-T580p-ThinkPad-P1-with-Coffeelake-Hexa-Core-CPUs.278054.0.html
择重点大致翻译，括号内是后加的注释：2018 CES联想展出了一系列产品，包括X，T，E系列。现在只剩下移动工作站P系列尚未更新。P52s的马甲版T580也已发布，但是最核心的仍然缺失，即P51和P71的后续机型。今天（文章发表日期为1月13日），一份泄露的联想产品线路图出现了，虽然没有暴露全部2018年剩余机型，但是仍然提供很多线索。消息来源于ThinkPadsubreddit。
这份泄露的联想内部PPT透露出：2018年联想CS18 ThinkPaddocking System（新的底座）。可以看到新的AMDRyzen更新机型，A系列A285和A485。（这些都不是重点，下面的有意思）在这份线路图中，有一个未公开的机型：T580p。同时线路图确认了T470p产品线取消，未来将不会有T480p。
更令人感兴趣的可能是新的P系列信息，虽然只是在脚注里面提及。在另一页幻灯片里，讲述了USBC充电性能，脚注里面标明新P系列如P52，P72将不支持USB C充电，主要原因为USBC的100瓦功率限制。脚注里也提及了P1和T580p，都无法利用USBC接口充电。
目前仍未有任何明确信息，例如具体产品参数，发布日期等。（Notebookcheck的）信息来源，（第一个连接内容已失效）https://www.docdroid.net/R1kyplm/thinkpad-kabylake-r-customer-ready-deck-january11-2018.pdfvia: https://www.reddit.com/r/thinkpad/comments/7pwa03/thinkpad_2018_disclosure_lite/
--------------------------
补充一些个人分析：· T580p的存在，很好的解释了T480p的消失。对于14寸机型，新一代8系标压4核的散热压力过大，而低压4核性能提升巨大已接近上代7系标压4核，T480s很好的诠释了性能和便携性的完美统一。如果为了继续保持Txx0p系列的水准，取消14寸机型而换为15机型，散热能力将会有巨大改进，不失为一种良好的产品设计策略。
· 关于P1，其实之前在一份联想产品说明书或是产品介绍中， P52s还是其他机型记不清了，看到过关于USBC充电器的支持机型说明，当时印象很深刻，因为明确说明P1，P52，P72在支持之外，还琢磨了半天P1是什么东东。若参照P52和P72的性能，P1很可能是标压U，否则不需要更强劲的充电器。那么，参照X1Carbon定位，P1很可能是轻薄版机型。目前竞争对手戴尔，5520（XPS15）在相应细分市场没有竞争对手，很愉快的获取高额利润，联想应该有所动作。根据大功率电源和命名原则推测，P1拥有标压U和轻薄的身材可能性很大。虽然散热是否值得信赖，能否充分发挥系统完全实力是个未知数，不过看看戴尔对XPS的宣传--“总裁本”可知，普通商务本已经无法满足部分“高端人士”的追求，轻薄工作站作为更顶级商务本，蓝海市场潜力巨大。还有一点会在下面分析。
· 入门级移动工作站。作为马甲产品，戴尔有P5520/XPS 15，P3520/L5580。联想有P52与T580，如果推出T580p，作为新系列成本一定不便宜，会不会有一款入门级移动工作站出现，利用现有模具换上专业显卡马甲，可以极大降低设计和开模成本。同时，将P52设计和做工稍微提升一点，拉开档次，兴许会有更好的市场竞争力和占有率。近日，惠普已曝光入门级移动工作站，ZBook15v，起步价只有949美元。在笔记本销量显露颓势的情况下，移动工作站作为少有的增长点恐怕将会是各大品牌争夺的重点。
2 关于居中键盘的机型论坛里另一篇文章已经说得很清楚，就不再翻译。最近一阵一直在关注移动工作站，经常对比联系、戴尔和惠普几款机型。根据无数字键盘推理，各家轻薄版的机型都没有。例如戴尔5520，惠普Zbookstudio。所以，P1作为轻薄版标压U机型可能性相当高。
论坛参考文章，[笔记本整机] 猜一猜：P52 和 P1https://www.ibmnb.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1833428
英文文章链接：https://www.notebookcheck.net/Lenovo-wants-to-release-a-new-15-inch-ThinkPad-without-a-numpad.291718.0.html
Gemazon 发表于 2018-4-25 19:53
昨天24日看到几篇外文文章，至今未见中文论坛有相关讨论，晚上注册会员本打算翻译出来分享。今天25日正好看 ...
辛苦了，加上图片就更好了。 Gemazon 发表于 2018-4-25 19:53
昨天24日看到几篇外文文章，至今未见中文论坛有相关讨论，晚上注册会员本打算翻译出来分享。今天25日正好看 ...
感谢分享 P1有很大可能是X1 Carbon对应的高性能标压版（可以适当增加下半身的厚度，改善散热，可选无独显，增加键程，回到传统键盘那就更好了！）
现在的疑问是14寸还是15寸 14寸取消标压。。。看来过不了几年移动cpu不再会有标压的 5520有竞争对手啊 zbook studio ibmmm 发表于 2018-4-26 00:19
14寸取消标压。。。看来过不了几年移动cpu不再会有标压的
你真是武断 去年5月我在坛子里写过类似的帖子，这回有意思了哈哈 ak130 发表于 2018-4-26 00:24
你真是武断
英文原文如此，并非个人说法。 只要是16:10或3:2我就买，16:9就滚吧为何选你 感谢楼主分享！期待新产品{:1_270:} HOPE 发表于 2018-4-25 21:16
辛苦了，加上图片就更好了。
谢谢鼓励！已重新编辑，增加图片 zwl12502 发表于 2018-4-26 00:00
P1有很大可能是X1 Carbon对应的高性能标压版（可以适当增加下半身的厚度，改善散热，可选无独显，增加键程 ...
感觉15寸可能性大，戴尔和惠普的标压轻薄工作站都是15寸，14寸的T480
p都取消了。不过联想产品设计与众不同也说不定 mmhhdmj 发表于 2018-4-26 19:29
只要是16:10或3:2我就买，16:9就滚吧为何选你
慢走不送 好文章，还是老老实实用我的430，对下沉式屏幕无爱。 傻多戴那边，7730已经先行出现。
改模子了。
就这个样的话，72/52会怎么走，不好说……至少71这个模子赶紧改吧，不然分分钟boom
感谢分享
页:
[1]