aspl 发表于 2006-10-15 23:05

【求助】请教如何将正版日文XP系统转化为中文系统

实验室有一台NEC的本子,装的是日文的WinXP home系统,机器底部贴有微软的product key标签。我想把它重装成中文版的XP,但不知如何能较好的解决驱动安装,保持正版等问题,请教大家最好采取什么样的方案?
手头好像有一份日文的ghost镜像,可否通过加装语言包,做成正版中文系统,请各位有经验的大虾指点!谢谢!

fan615 发表于 2006-10-15 23:10

日文XP蛮好用呀!

aspl 发表于 2006-10-15 23:23

呵呵,要照顾到实验室里大多数不会日语的同学!

Alain3363 发表于 2006-10-16 00:49

貌似只有英文系统可以加语言包

Goldlion 发表于 2006-10-16 07:16

呵呵,重新安装简体中文版。

bocwwx 发表于 2006-10-16 07:23

coolzsm 发表于 2006-10-16 09:37

没办法
重装了其他就是盗版

海南小黑 发表于 2006-10-16 13:26

没办法,只有英文版可以装多国语言包

aspl 发表于 2006-10-18 01:16

问题有了新的变化,既然不能安装语言包,我想尽量保持正版日文操作系统,实在不行再装D版中文系统。原来的日文系统用了太长时间,存在诸多问题,首先考虑重装一下。
目前情况是这样的,共40G硬盘,分区为C盘35G,NTFS格式,D盘5G,FAT32格式,均为主分区,值得说明的是D盘卷标为NEC-Restore,里面有一个APSETUP文件夹,其中众多的子文件夹装的都是各种程序的setup可执行文件,还有一个OS文件夹,其中含有一份ghost文件和一个ghost程序等。判断这是一个出厂自带的恢复分区,我将其中的ghost文件刻录成自启动光盘,准备恢复到C盘,但在恢复过程中提示输入ghost密码,看来厂家在出厂时对其进行了密码限制,那我现在的问题是不知如何激活这个分区,如何启动恢复程序,所以请教各位,谁知到这种NEC本子启动出厂恢复程序的方法?本子型号为PC-LC5002D,谢谢各位!

aspl 发表于 2006-10-18 01:20

原帖由 bocwwx 于 2006-10-16 07:23 发表
换个OEM简体中文的
请问可否告知哪有NECOEM简体中文的系统?谢谢!

seanlee528 发表于 2008-1-6 09:57

Posted by aspl on 2006-10-18 01:16 http://www.ibmnb.com/images/common/back.gif
问题有了新的变化,既然不能安装语言包,我想尽量保持正版日文操作系统,实在不行再装D版中文系统。原来的日文系统用了太长时间,存在诸多问题,首先考虑重装一下。
目前情况是这样的,共40G硬盘,分区为C盘35 ...
我跟你是一样的机器,不过原配硬盘已经损坏,现在重装了中文的xp,可是没有原来的驱动程序了,尤其是显卡的,如果你能备份出你机器里的驱动程序,可不可以给我一份,万分感谢!!

lucio 发表于 2008-1-6 10:56

看清楚楼主哪年发的帖子再顶。

evernever 发表于 2008-1-6 14:43

Posted by lucio on 2008-1-6 10:56 http://www.ibmnb.com/images/common/back.gif
看清楚楼主哪年发的帖子再顶。
11f主要是看到了机器型号。。。

seanlee528 发表于 2008-1-8 11:59

Posted by evernever on 2008-1-6 14:43 http://www.ibmnb.com/images/common/back.gif

11f主要是看到了机器型号。。。
:D 只是在搜索引擎里搜了一下,就被带到这了。。。

evernever 发表于 2008-1-8 12:23

Posted by seanlee528 on 2008-1-8 11:59 http://www.ibmnb.com/images/common/back.gif

:D 只是在搜索引擎里搜了一下,就被带到这了。。。
建议以后这种需求直接pm原帖作者就行了,挖坟会带来不必要的误解和争端^u^
页: [1]
查看完整版本: 【求助】请教如何将正版日文XP系统转化为中文系统