panping913 发表于 2009-1-5 21:17

“宏碁”这俩字大家都读对了吗？

可能会有超过90%以上的人都会把“碁”读成ji。
碁，应该读qi，二声，同“棋”，是个象形字，因为古代的棋盘都画在石板上。施振荣本人爱好围棋，所以当初创办宏碁的时候起了“碁”这个名字。
不知道为什么，几乎所有人，很多媒体都把宏碁念成“宏基”，包括cctv，宏碁的官方文件从来都没有把宏碁写成宏基。字典里也找不出碁字的“ji”读音。

灲炛烎灷烉灳 发表于 2009-1-5 21:29

我没有读错，我对这类字很熟悉。

宇文成都 发表于 2009-1-5 21:29

liux 发表于 2009-1-5 21:33

呵呵，一直看到的都是“基”字。

lqtol 发表于 2009-1-5 21:48

我也一直以为是宏基...

panping913 发表于 2009-1-5 21:48

Posted by 宇文成都 on 2009-1-5 21:29 http://www.ibmnb.com/images/common/back.gif
自从用了搜狗拼音，就再也不会出现错误的写法了，不管你打hongqi，还是hongji（会纠正），都会出来正确的宏碁
高科技就是好。

les_qui 发表于 2009-1-5 21:49

这个早都知道了，好像CCTV的新闻联播念hongqi,,觉得怪，查了字典，有这个字。

DarkSniper 发表于 2009-1-5 22:04

walle 发表于 2009-1-5 22:27

宏基和宏碁现在是一个意思了

英文都是acer

正在孤独 发表于 2009-1-5 22:29

98年在广东时就直到这个字怎么读了！

fire_107 发表于 2009-1-5 22:51

一直读红鸡

宇文成都 发表于 2009-1-5 22:56

hilton 发表于 2009-1-6 00:02

楼主真有文化

jameszjq 发表于 2009-1-6 00:51

读“哎瑟”

aldenyuan 发表于 2009-1-6 01:34

学习……顺便顶2楼的ID和头像:D

yg2004 发表于 2009-1-6 02:13


官方简体没这个字，从严格意义上讲在中国大陆这不是个字，而既然中国大陆百姓一致都以基代替， 都读ji， 而施振榮又不愿翻成棋字，咱们就没必要再学台湾读qi了

[ Edited byyg2004 on 2009-1-6 03:56 ]

瞎熬浆糊 发表于 2009-1-6 02:23

严格来讲，现在只有一个统一的商标是acer， 宏碁只是公司的名字

Sevspace 发表于 2009-1-6 04:54

就是读红旗啊

sea2007 发表于 2009-1-6 09:40

我是进来看二三楼头像的.

athx 发表于 2009-1-17 18:01

红旗吗， 不过说红旗，有几个人知道，所以大众化，宏基，要不就读acer

adamzjw 发表于 2009-2-6 19:07

一直读红鸡

kokoya 发表于 2009-2-11 20:30

我一直以为就是基，在内地就读基，本来是碁吧

Mana99 发表于 2009-2-26 21:29

宏碁官方都讀作hongji

bdzyyd 发表于 2009-4-13 12:19

哎 丢人了 叫了两年宏基了

shuian 发表于 2009-5-19 12:00

我也一直是读宏基，哈哈。约定俗成吧，宏基就宏基。不过楼上有人说用搜狗打“hongji” 会出来“宏碁”，我怎么打“hongji”还是出“宏基”呢？

馅饼 发表于 2009-5-19 12:11

一般都念红机了。哈哈，老板比较呆，这种汉字开发票时候容易打错。

kenue 发表于 2009-6-14 16:11

过几天去申请个公司叫宏基

sl10 发表于 2009-6-15 10:55

原来还有这一出。

bluesboywyl 发表于 2009-7-5 12:52

我一开始就认得这字，但是身边的人全都读错，甚至大部分杂志都会写错，太2了吧！

athx 发表于 2009-7-12 19:23

每年都能看到这种帖子。
在大陆我们叫 acer就叫 宏基， 说宏碁谁知道。
页: [1] 2
查看完整版本: “宏碁”这俩字大家都读对了吗？