【编译】ThinkPad X380 Yoga评测：同体异名

song_1118 - T50-3

本文由notebookcheck授权编译，图文有所删节，部分表格和图片作了重新处理。
原文标题是：Lenovo ThinkPad X380 Yoga (i7-8550U, FHD) Convertible Review
现副标题的“同体异名”来自于原文开头一句“The same case but with a different name”。
原文链接：https://www.notebookcheck.net/Le ... eview.289484.0.html
图000—封面图


同体异名
       新上市的ThinkPad X380 Yoga使用了高速NVMe SSD，有着超薄机身和超长续航，但其使用的i7四核CPU性能无法充分发挥。本次评测没有预装Windows系统，但这款变形本实测对Linux系统有着良好的兼容性使得Linux用户非常满意。
图001--ThinkPad X380 Yoga局部


       13.3吋ThinkPad X380 Yoga是ThinkPad Yoga 370 的接班人(译者注：似乎联想对型号命名有着混乱的思路，Yoga一词一会儿在最前作为型号系列，一会儿在最后作为型号后缀)，从外观上看不出两者有什么不同。硬件方面也差异不大，命名变成X380 Yoga之后带来的是CPU升级到Intel的四核ULV处理器，之前上一代ThinkPad 370 Yoga采用的是双核处理器。和其定位类似的其他品牌机型有HP EliteBook x360 1030 G2和DELL XPS 13 9365-4537 2-in-1。
       由于ThinkPad X380 Yoga和ThinkPad Yoga 370机身基本一样，所以本次评测将不对机身、端口连接、键鼠输入设备和扬声器音效进行详细介绍，如果需要的话可以查看之前对ThinkPad Yoga 370评测文章（译者注：ThinkPad Yoga X370评测文章链接为：https://www.notebookcheck.net/Le ... eview.211902.0.html）。
图002--ThinkPad X380 Yoga是一款变形本，屏幕展开角度可以超过180度，此时为帐篷模式


图003--ThinkPad X380 Yoga传统使用模式


图004--ThinkPad X380 Yoga正面展开


图005--ThinkPad X380 Yoga观看模式


图006--ThinkPad X380 Yoga平板模式


图007--ThinkPad X380 Yoga屏幕180度展开


图008--ThinkPad X380 Yoga左侧


图009--ThinkPad X380 Yoga右侧


图010--ThinkPad X380 Yoga机身基座底部盖板打开内部一览


      本次评测的ThinkPad X380 Yoga主要配置如下：
图011--主要配置


     尺寸和对比机型的比较如下：
图012--ThinkPad X380 Yoga机身尺寸重量和对比机型比较


图013--ThinkPad X380 Yoga SD读卡器性能测试成绩与比较


图014-- ThinkPad X380 Yoga无线网卡性能测试成绩与比较


内存和LTE----X380 Yoga可选硬件配置比Yoga 370多
       ThinkPad Yoga 370内置LTE上网卡（译者注：即无线广域网----WWAN卡）的机型其内存是主板集成的，内存容量最高8GB，不带LTE上网卡的机型则保留有一条内存插槽。到了ThinkPad X380 Yoga这里就变了，所有型号内存都是主板集成的没有了内存插槽。
        ThinPad Yoga 370无法同时拥有16GB内存和LTE上网卡，现在的ThinkPad X380 Yoga则可以实现看起来要好，这样的配置在官方网站上可以查看到。
图015—官方网站显示ThinkPad X380 Yoga可同时配置16GB内存和LTE上网卡


       这次测试的ThinkPad X380 Yoga带有安装LTE上网卡的M.2插槽和相应的SIM卡槽，但是并没有带相应的天线所以没法使用LTE上网卡。官方应该考虑用户自行升级的需求预装相应天线才好。现在要安装LTE上网卡必须更换为带有内置WWAN天线的屏幕上盖。
图016—测试的这台ThinkPad X380 Yoga没有内置WWAN天线


ThinkPad X380 Yoga的Linux兼容性
        之前ThinkPad Yoga 370评测发后之后，有一位用户询问其在Linux系统下触摸屏和触控笔使用是否正常。当时ThinkPad Yoga 370已经归还无法实现这样的测试，现在正好借评测ThinkPad X380 Yoga的机会进行这个测试。所以安装了Linux Ubuntu 17.10.1进行实测。在安装过程过程中，触摸屏可以被识别并启用，可以使用手指或触控笔进行操作。但是还存在一些问题需要解决，因为使用触控笔点击Ubuntu Dock上的程序图标并不能启动该程序，而只能使该图标突出显示处于已被选取状态。
       需要提示的是，ThinkPad X380 Yoga可选配屏幕有多种，本次评测不能说明使用其他屏幕的机型也会出现同样以上问题。
图017—安装Linux Ubuntu17.10.1硬件正常识别


图018--安装Linux Ubuntu17.10.1可以使用触摸屏和手写笔


       在其他方面功能都正常，可以说是开箱即用。各个功能键、无线网卡和键盘背光都使用正常；GPU硬件加速功能也可以使用，播放YouTube 4K视频没有任何问题。Steam（译者注：Steam是目前全球著名的整合游戏下载平台）的安装和使用也正常。
图019—显卡硬件加速支持的视频格式


图020—运行Rocket League（译者注：即《火箭联盟》，是一个快节奏竞速游戏）


屏幕显示----这个联想变形本的屏幕具有高对比度和良好视角
       测试的这个13.3吋触摸屏分辨率为1920X1080，实测亮度为301.6cd/m*m，对比度非常高为1963:1。
       但是，如果亮度低于90%，这个屏幕出现的PWM屏闪频率为1000Hz，对于敏感的用户来说容易发生头痛或眼睛疲劳。
图021—屏幕子像素


图022—屏幕没有背光漏光现象


图023--ThinkPad X380 Yoga屏幕测试结果


       标准色卡测试Delta E值为5.73，不怎么好但也过得去，当前已有变形本测试数据库中此值范围是0.8~29.43，平均值为6.4；
       灰度测试Delta E值为7.39，当前已有变形本测试数据库中此值范围是0.68~98，平均值为6.7；
       黑值测试为0.16cd/m*m，比较优秀，当前已有变形本测试数据库中此值范围是0.01~275，平均值为0.82；
       最小亮度为6.7cd/m*m，还不错，当前已有变形本测试数据库中此值范围是0.068~204，平均值为13.7cd/m*m；
       伽马值为2.14，离理想的伽马值2.2差距是0.06，当前已有变形本测试数据库中此值范围是0.72~5.51，平均值为2.37。
图024--ThinkPad X380 Yoga屏幕测试结果和比较


图025--ThinkPad X380 Yoga屏幕测试亮度低于90%时存在的PWM/屏闪现象


       开机首次检查ThinkPad X380 Yoga屏幕得到的Delta E色彩偏差值为5.73，距离较好的不高于3的Delta E色彩偏差值不太远（译者注：Delta E色彩偏差值越低越好，一般此值在1.6~3.2时肉眼基本上看不出色彩差异。）屏幕没有偏蓝现象，色域测试结果是96% sRGB和61% AdobeRGB。
图026—屏幕色域为96% sRGB


图027—屏幕色域为61% AdobeRGB


       这台ThinkPad X380 Yoga屏幕是IPS面板，视角良好。因为其是一块镜面屏非常容易反射光线，所以在户外使用时受到一定限制。
图028--ThinkPad X380 Yoga屏幕不同视角效果


图029--ThinkPad X380 Yoga屏幕户外使用效果1：太阳在屏后方无遮挡


图030--ThinkPad X380 Yoga屏幕户外使用效果2：太阳在屏后方无遮挡（译者注：从此图片屏幕后方的阴影和屏幕显示效果来看，太阳应该在屏幕前方，原文写后方应该原作者键误）


性能----可以说是历史最佳
       13.3吋的ThinkPad X380 Yoga变形本，完全可以在日常办公和上网浏览等使用场景提供足够的性能。这次评测的机型是针对学徒、在校大学生和教师的专供版本，如果有这些身份的有效证明的话可以以1299欧元（约人民币10100元）购买到。这款机型没有预装Windows。另外还有其他硬件配置不同的型号，最低价格在1100~1200欧元（约人民币8550~9330元）之间。
图031—CPU-Z检测的CPU信息


图032—CPU-Z检测的内存信息


图033—HWiNFO检测的信息


处理器----没有充分发挥i7-8550U的性能
       此台ThinkPad X380 Yoga配备的是Intel 最新的Kaby Lake Refresh 四核酷睿i7-8550U。这是一个TDP为15W的超低电源处理器（ULV），支持超线程技术（每个核心可以处理两个线程），基频为1.8GHz，超频可达4GHz。
       在进行Cinebench R15多核性能测试时，使用电池运行和外接电源下处理器的表现类似，开始时CPU频率保持在2.2~2.5GHz，几秒钟之后，下降到1.7~1.8GHz。在进行Cinebench R15单核性能测试时，外接电源CPU频率为3.4GHz，电池运行CPU频率为3~3.2GHz。
图034—外接电源Cinebench R15多核性能测试时CPU表现


图035—外接电源Cinebench R15单核性能测试时CPU表现


图036—使用Intel Extreme Tuning Utikity查看CPU信息


        连续循环运行Cinebench R15多核测试30分钟，测试使用电池运行时ThinkPad X380 Yoga是否能持续使用睿频功能。测试结果是得分持续下降，这表明CPU的运行频率在逐步下降。在这方面，ThinkPad X380 Yoga表现不如ThinkPad Yoga 370，之前测试的ThinkPad Yoga 370的Core i5-7200U在相同的测试中可以维持较长时间的高频运行。
图037--连续循环运行Cinebench R15多核测试得分结果


        对CPU的各种测试结果属于正常水准。但是在多核应用中睿频只能短暂启用（并且只能在低电压是使用），单核应用的表现比其要好。
图038—Cinebench各版本测试得分


图039—Cinebench R15测试成绩与对比


系统性能----响应敏捷
       凭借新一代的酷睿i7 CPU和高速NVMe SSD，ThinkPad X380 Yoga使用起来系统同响应敏捷迅速流畅，测试中没有遇到任何问题，完全能满足日常办公和上网浏览的要求。整机PCMark测试的成绩非常好也证实了这一点，官方对此已经尽力而无法进一步取得更好的性能。
图040--ThinkPad X380 Yoga主板上集成（焊接）的双通道内存


图041--ThinkPad X380 Yoga PCMark测试成绩


图042—PCMark 8测试成绩比较


图043—PCMark 10测试成绩比较


存储性能----使用的三星PM981 SSD速度很快
        测试的ThinkPad X380 Yoga使用了三星MVNe SSD作为系统盘，它是一个2280 M.2 512GB SSD，使用PCI Express 3.0X4通道和主板连接，所以其传输速率远高于使用SATA III通道连接的硬盘。
图044-- ThinkPad X380 Yoga上安装的三星PM981


图045—AS SSD测试成绩


图046—CrystalDiskMark 3.0测试成绩与对比


图形显卡----Intel UHD Graphics 620 性能完全能满足日常办公和上网浏览的要求
       ThinkPad X380 Yoga使用的集成显卡Intel UHD Graphics 620支持DirectX 12，显卡核心频率为300~1150MHz。3Dmark测试成绩为正常水准。由于ThinkPad X380 Yoga主板集成内存是双通道的，所以此图形显卡的性能能够得到更好的发挥。
图047—3DMark测试成绩


图048—3Dmark 11测试成绩与比较


图049--3Dmark测试成绩比较


游戏性能----这个变形本可玩不少老游戏
       ThinkPad X380 Yoga凭着其CPU和GPU，可以流产运行一些游戏，不过这些游戏对系统的要求都比较低，而且是设置为较低分辨率和较低图形质量下。由于ThinkPad X380 Yoga内存是双通道，其游戏帧速比使用单通道内存表现要高。
图050—部分游戏实测帧速


排放----噪音不多，热发不高
系统噪音----噪音不多
       在空闲状态下（空载）散热风扇不转动，整机运行完全静音。在有负载时情况就不同了：在YouTube播放4K视频时，可以听到散热风扇转动发出的声音，但是因为是低速转动所以不会使人烦躁。在满载时散热风扇转速也不会很高，在压力测试时测量到的噪音最高值只有35.2db(A)。
图051—系统噪音测试结果


图052—噪音测试结果对比


运行温度----机身温度凉快
       ThinkPad X380 Yoga在压力测试时（同时运行Prime96和FurMark不少于一小时），外接电源和使用电池运行的表现差不多，一开始CPU和GPU就都处于剧烈降频状态（CPU为600MHz，GPU为400Hz），随着压力测试的进行，最终CPU下降到500MHz，GPU下降到250~300MHz。
图053—压力测试图


       测试结果表明，这个变形本机身运行温度不高。在压力测试时只有两点温度超过40度。
图054--ThinkPad X380 Yoga空载状态机身基座上部和底部温度


图055-- ThinkPad X380 Yoga满载状态机身基座上部和底部温度


图056--ThinkPad X380 Yoga空载状态机身基座上部热成像


图057-- ThinkPad X380 Yoga满载状态机身基座上部热成像


图058-- ThinkPad X380 Yoga空载状态机身基座底部热成像


图059-- ThinkPad X380 Yoga满载状态机身基座底部热成像


图060—温度对比



电源管理----实测比较节能续航持久
功耗----ThinkPad X380 Yoga功耗较低
       在功耗方面没有异常，在空载状态是测量到的功耗最大值是6.9W。在满载状态的压力测试时（同时运行Prime96和FurMark不少于一小时），因为CPU和GPU剧烈降频，功耗也只上升到34.4W。标配电源为65W足够使用。
图061—实测功耗于对比


电池续航----ThinkPad X380 Yoga更持久
       在模拟无线上网实际使用的电池续航测试中，取得了8小时31分的成绩。这个测试模拟上网浏览时的状态，电源计划设置为平衡，屏幕亮度设置为150cd/m*m。
       在视频播放电池续航测试中，这个变形本取得了9小时10分的成绩。这个测试是通过不断循环播放短片《Big Buck Bunny》（译者注：即《邦尼兔子》，一个开源的H.264, 1920x1080视频)来实测电池续航时间。测试时关闭上网功能，电源计划设置为节能，屏幕亮度设置为150cd/m*m。
       ThinkPad X380 Yoga取得成绩比电池相同的上一代要好。
图062--ThinkPad X380 Yoga内置电池为51Wh


图063--ThinkPad X380 Yoga电池续航成绩


图064—电池续航成绩比较



最终评价
优点
   +IPS屏幕广视角效果不错
   +分辨率为全高清
   +高品质机身
   +维护升级便利
   +NVMe SSD速度不错
   +支持雷电3
   +电池续航很好

缺点
   - CPU性能无法充分发挥
   - 屏幕有PWM屏闪
   - 只有一年保修
   - 不能自行安装LTE上网卡（译者注：因为出厂没有预留WWAN天线）
   - 没有预装操作系统

图065—本次测试的ThinkPad X380 Yoga由CampusPoint提供，特此鸣谢


       和上一代ThinkPad Yoga 370相比，ThinkPad X380 Yoga没有用什么大变化，只是型号命名变化和采用了新一代四核超低电压处理器。
       采用的新的四核超低电压处理器酷睿i7-8550U的性能完全满足日常办公和上网浏览的需求，其睿频功能只能在短时间内运行。
       总而言之ThinkPad X380 Yoga可以说是一款不错的机型。但是其还是有着部分缺点（如屏幕有PWM屏闪现象、保修时间只有一年很短、没有内置WWAN天线），这些缺点完全对不起其定价。
       ThinkPad X380 Yoga内置的NVMe SSD速度不错使得系统操作快速毫无延迟，并且用户打开机身基座底盖之后可以自行更换，打开底盖之后可以对WWAN卡槽进行维护，同时也有预留相应的SIM 卡槽，但是并没有预装WWAN天线，所以自行安装WWAN卡无法正常使用。
       ThinkPad X380 Yoga的背光键盘非常不错使人印象良好，和上一代ThinkPad Yoga 370的一模一样。值得表扬的还有其不错的电池续航时间、IPS触摸屏视角好对比度不错亮度高，只不过屏幕有PWM屏闪却又是使人失望。
       官方应该重新考量其一年的保修时间过短的问题，很明显此款机型现有保修政策是所属大经销商的自行安排，但对于最终用户来说结果都一样。应该和官网商店销售的ThinkPad X380 Yoga一样，都至少带有三年保修。ThinkPad X380 Yoga作为一款高价的变形本，还有官方宣称的定位，需要这样的保修服务。
图066--ThinkPad X380 Yoga 最终评分为87%

leech.yea

散热有点感人

yangmicro

除了机器大屏幕小（主要是16：9惹的祸，看看那可以停星舰的屏幕下边框）亮度低于90%就容易出现闪？
看来这个来弄我不肯在屏幕上发力是泯顽不化了。这也难怪现在都流行玩老机机，银子要为新的MacBook 或者surface book 准备咯！

zyphio

个人很喜欢yoga这种变形本，但感觉屏幕如果不做好，即使便宜，也是没有入的欲望，16:10是必须的，不闪更重要！

surben

这东西咋没见有过水货？

wuyuwuti

好不容易盼来了一个13.3的IPS屏，居然会闪，搞毛啊……联想这是逼着人们自己动手换屏啊，硬生生的催生了一条产业链

song_1118 - T50-3

QUOTE:

surben 发表于 2018-3-21 17:19
这东西咋没见有过水货？

============
        不会吧？
        我刚才淘宝搜索ThinkPad X380 Yoga，就可以找到有代购ThinkPad X380 Yoga的啊！

ananstarlit

QUOTE:

13.3吋ThinkPad X380 Yoga是ThinkPad Yoga 370 的接班人(译者注：似乎联想对型号命名有着混乱的思路，Yoga一词一会儿在最前作为型号系列，一会儿在最后作为型号后缀)，从外观上看不出两者有什么不同。

这命名确实是太混乱了。个人感觉放在后面更好，把yoga算作电脑的一种形态、360度翻转，这种形态可以在XTPLE等中的一个或多个系列里使用。说起命名，还有现在的A系列，有必要单独做成一个系列嘛。

除了命名乱，我感觉联想中国的网站也很乱，乱得很。

gwjtssy

这货，觉得买i5的就可以。我不关心能不能装windows，linux，我关心能不能黑苹果。

catlovetv

如果带个mx150显卡就好了

anybody100

这么有个性的本子，居然还用PWM闪屏，想不喷都不行了，本来还是看好X380的，还有，散热风扇是单铜管啊，如果换成双管那要好不少，看来还是T480s更值得购买一点。

yangziping

感觉X380 Yoga很经典，尤其是方口电源很让人喜欢，和老设备的电源可以通用。

关于方口电源，我觉的比雷电电源口好，雷电口，谁用谁知道，当做电源线来使，时间长了会松动，就像咱们的手机充电线一样…………

yangziping

请教楼主一个问题，X380 Yoga的 WWAN网卡位置可以扩充第二块 M2 接口的硬盘吗？

song_1118 - T50-3

QUOTE:

yangziping 发表于 2018-10-22 11:48
请教楼主一个问题，X380 Yoga的 WWAN网卡位置可以扩充第二块 M2 接口的硬盘吗？

=========
      官方的资料没有说WWAN卡槽可以支持M.2 硬盘，应该是不能的。

yangziping

经过测试 ThinkPad X380 Yoga 可以支持 WWAN位置的 单面 M2 接口硬盘

https://www.ibmnb.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1864327

goto9ccc

这机器，如果和surface  华为一样用3:2的屏，竞争力会提升

在平板模式下，横屏竖屏都可以用

zyphio

(译者注：似乎联想对型号命名有着混乱的思路，Yoga一词一会儿在最前作为型号系列，一会儿在最后作为型号后缀)

大赞！！！觉得联想这些年，从型号命名的混乱，可反映出联想产品发展思路的混乱和内部高层对行业前景认知的混乱！！！

travelertang

X290， T490 过后，命名资源就枯竭了。