【新闻】小红伞V8 s版测试版开始申请了

lkj1025

Avira Premium Security Suite (AntiVir 8)After 2 years Avira offers the next generation of it's excellent antivirus product line: AntiVir 8
Antivir个人网络安全套装（Antivir 8)Avira在经过两年之后推出其出色的新一代产品线：Antivir 8

The product now contains all features which are already finished. It's fully update capable - we'll supply all new engine and virus pattern files through normal updates.
The betatest will last until April 4, 2008.
新产品的全部功能现在都已经完成了。它是全新的一代产品
-我们将会通过更新提供全新的引擎和特征码文件升级
这次测试将会持续到2008年4月4日

New features
新功能
Completely new high speed antivirus engine
全新的高速反病毒引擎
10-15% better performance during file scanning
文件扫描时10%-15%的性能提升
Lower impact on overall system performance
对系统总体性能的影响进一步降低
Reduced memory footprint
减少内存占用
LicensingYou can use your existing license for the Avira Premium Security Suite or download a special beta license which will enable the product for 3 months.
您可以使用您已有的Avira个人网络安全套装的授权或下载一个可以使用3个月的测试专用key
Installation
安装
Check that you have administrative rights for installation
检查您是否有系统管理员的权限来进行安装
Uninstall any existing Avira AntiVir installation
卸载已有的Avira Antivir产品
Reboot
重新启动
Install the new version be simply starting the installer
简单的通过运行安装文件来安装新的版本
Follow the Setup instruction
跟随安装提示来安装
Uninstallation
卸载
Go to "Start -> Settings -> Add/Remove Software" and select Avira Premium Security Suite
Select "Remove"
进入"开始->设置->添加删除程序"选择Avira个人网络安全套装，选择"卸载"
Follow the Instructions
更随提示卸载
Reboot
重新启动
System requirements
系统需求
Computer from Pentium CPU, min. 266 MHz
安装有最低266 MHz的奔腾CPU的电脑
Microsoft Windows Vista (Basic - Ultimate) or
微软 Windows Vista （基础班-旗舰版）或
Microsoft Windows XP Home oder Professional or
微软 Windows XP 家庭版-专业版 或
Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 recommended)
微软 Windos 2000（需要安装有Service Pack4）
Min. 50 MB free disk space plus free storage for quarantine and logfiles
最少50MB的硬盘空间加额外用来储存隔离和日志的空间
Min. 100 MB temporary storage on your hard diskstemporärer Speicherplatz auf der Festplatte
至少100mb的硬盘临时储存空间？#……#￥%&（What the F)
Min. 50 MB free RAM
至少50MB的内存
Internet Explorer 5.0 or better
Internet Explorer 5.0或以上版本
Internet access for updates
Internet连接用来更新
Notes
附注
This beta version does not support 64 bit OS yet
这个测试产品还不支持64位的操作系统
申请地址:
http://betatest.avira.com/profile/register.php