找回密码
 注册
快捷导航
查看: 1707|回复: 1

dell的这个服务是不是写错了啊?

[复制链接] |自动提醒
阅读字号:

1252

回帖

29

积分

1179

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-3-26
发表于 2008-2-3 14:47:51| 字数 579| - 中国–北京–北京 北京中电飞华通信股份有限公司 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://dellstorecn05.sg.dell.com ... t=07749561222129512

下面第一个和第二个重了,是不是可以定第一个?

Upgrade from 1 Year NBD to 1 Year CompleteCover Support 请输入服务编号   255.06 加入购物车
由2年下一工作日上门服务升级至2年全面保护服务(需基于NBD服务升级)  

  如何查找机器的服务编号?   

  

Upgrade from 2 Years NBD to 2 Years CompleteCover Support 请输入服务编号   420.03 加入购物车
由2年下一工作日上门服务升级至2年全面保护服务(需基于NBD服务升级)  

  如何查找机器的服务编号?   

  


我们将在14天内处理好您的订单。服务续保将从您的发票出具日起生效.

适用戴尔(中国)有限公司一般条款及条件.
参见: 销售条款和条件.     


价格、规格说明及产品供应情况随时更改,恕不另行通知. 更改可能发生在订单被戴尔(中国)有限公司确认或接受之前。价格含税. 戴尔(中国)有限公司将致力确保印刷及相片资料准确,如不慎有误,恕不负责。此文中提及的其它商标及商品名称是指拥有该商标及名称的机构或其产品。戴尔(中国)有限公司并无拥有其它商标及商品名称的权利.  



版权 1999-2007 戴尔公司 (Dell Inc.) 版权所有,翻印必究。 (使用条款 ) 仅适用于中国的客户  

条款和条件 | 保密惯例

1252

回帖

29

积分

1179

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-3-26
 楼主| 发表于 2008-2-3 14:49:15| 字数 9| - 中国–北京–北京 北京中电飞华通信股份有限公司 | 显示全部楼层
英文正确,中文错误
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-1-13 14:31 , Processed in 0.108501 second(s), 26 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部