【请教】如何在KMPLAYER中实现双语字幕？

jrcyz

如图中所示。

一般的双语我知道就是选择第二组字幕。但是显示在屏幕上面。

如何才能使2组字幕在下方呢，那样的话看片就比较爽。

Hans

这样设置一下即可

jrcyz

已经设置为何还是分离状态？还需要其他设置吗？

Hans

看看你的字幕是什么格式？ 一般srt的比较方便，再就是不同语言字幕后缀要加上字幕语言属性，比如chs.srt   eng.srt, 这样会自动读取第一和第二字幕进行显示

jrcyz

ssa的。

各种字幕语言后缀已设置。

换了srt的可以了，现在有个新问题，有些电影下载来的中文和英文字幕不同步。

但用软件调节时间轴2个都是变，如何单独调节一个字幕同步。