找回密码
 注册
快捷导航
查看: 8480|回复: 2

問下翻譯外文書出版的流程

[复制链接] |自动提醒
阅读字号:

421

回帖

18

积分

2761

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-8-19
发表于 2009-6-1 19:48:25| 字数 132| - 中国–黑龙江–佳木斯 联通 | 显示全部楼层 |阅读模式
想翻譯一本關于Linux的外文書 大概900頁
步驟是什麽 我是不是要先向原作者或出版社買版權啊 技術類的大概是多少錢
還有我翻譯完了 如何聯系出版啊 牛人幫個忙
聽落伍的兄弟說是要国内有出版社有翻译意向。。。然后约译者。。。
而不是你翻译完了后卖给出版社
有沒有兄弟熟悉這一流程的.

5093

回帖

45

积分

5630

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2008-6-18
发表于 2009-6-1 19:54:01| 字数 40| - 中国–湖南–郴州 电信 | 显示全部楼层
你可以联系出版社问问。自己出书现在都是要买书号的,虽然制度上不允许出版社卖书号。
10.04
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

回帖

18

积分

2761

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-8-19
 楼主| 发表于 2009-6-4 23:06:44| 字数 3| - 中国–黑龙江–佳木斯 联通 | 显示全部楼层

回复 #2 STEED001 的帖子

  謝謝~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-1-24 04:47 , Processed in 0.081085 second(s), 29 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部