找回密码
 注册
快捷导航
楼主: zw963

来选选你最喜欢用的英文辞典翻译软件吧~

[复制链接] |自动提醒
阅读字号:

12

回帖

0

积分

8

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2010-3-21
发表于 2010-5-29 16:16:14| 字数 22| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层
灵格斯不错,不过就是必须联网才能查词有点麻烦
回复 支持 反对

使用道具 举报

502

回帖

0

积分

1270

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-12-19
 楼主| 发表于 2010-5-30 00:23:39| 字数 180| - 中国–山西–临汾 联通 | 显示全部楼层
QUOTE:
扩充词库+NeoSpeech.TTS真人发音, 语音基本根本不是问题。加上在线词典和wikipedia模块, 基本没有查不到的东西

本身软件很小, 按需安装, 多语种, 可扩充, 有大量的专业词库是灵格斯最大的特点


我也下载了,安装后,怎么没有读音?唯独有读音的是Dict.cn在线词库,可是只有单词读音。有办法有句库读音么?

如果说还需要再下载音库,感觉太麻烦了。
2530p/SL9400/8MPP+M101MBB/镁光8G
我现在是Emacs、Linux粉丝,别问我WIN7
的问题.
回复 支持 反对

使用道具 举报

2356

回帖

8

积分

7611

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-8-10
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2010-5-30 17:09:51| 字数 19| - 中国–北京–北京–石景山区 联通 | 显示全部楼层
这年头了,还用金山?那就真是老土喽~~
地球
是一个单细胞生命体


和其他生物
都是细胞壁上寄居的微生物
回复 支持 反对

使用道具 举报

120

回帖

1

积分

14

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2010-1-30
发表于 2010-5-31 22:15:57| 字数 15| - 中国–北京–北京–大兴区 联通 | 显示全部楼层
我用babylon ,很好,推荐
回复 支持 反对

使用道具 举报

1099

回帖

50

积分

1278

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2009-7-19
发表于 2010-6-1 15:15:18| 字数 21| - 中国–福建–福州 电信 | 显示全部楼层

回复 #31 deathell 的帖子

联网?不用吧。。你装好词典后哪需要联网。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

502

回帖

0

积分

1270

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-12-19
 楼主| 发表于 2010-6-1 16:43:44| 字数 269| - 中国–山西–临汾 联通 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by 高大全 on 2010-5-30 17:09
这年头了,还用金山?那就真是老土喽~~


呵呵,虽然评论说金山的确有些落伍。但是我还是保留了金山2007,虽然读音支持的单词很少,但是至少我觉得几大词库还是不错的。很全面,Dr.eye有些查不到的词还得金山查的。

秀下我的绿色迷你版词霸2007。

剔除了大部分不常用功能,安装好后词库自动设定如下:


查词界面(我一般喜欢手动查词)


我用了很多年的取词风格。之所以总要制作绿色版,这是一大原因。

再来一张Dr.eye的。虽然词库少,解释也比较少。但是随时可看的例句及读音,比词霸爽太多了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
2530p/SL9400/8MPP+M101MBB/镁光8G
我现在是Emacs、Linux粉丝,别问我WIN7
的问题.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

172

积分

8万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-2-27
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)年全勤勋章2022铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章
发表于 2010-6-1 20:19:24| 字数 14| - 中国–陕西–西安 电信 | 显示全部楼层
还在用IBM智能词典2000
x230 WQXGA/x13 yoga gen2 WUXGA/x1tablet gen2
A3092/pixel Ⅴ/pixel Ⅶ
回复 支持 反对

使用道具 举报

143

回帖

91

积分

3万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-9-16
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2010-6-2 15:07:18| 字数 80| - 中国–广东–中山 联通 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by yfy on 2010-6-1 20:19
还在用IBM智能词典2000


握抓
这个真的很好用,支持acrobat取词,还可以人工发音,小巧玲珑
hp 星13air
回复 支持 反对

使用道具 举报

502

回帖

0

积分

1270

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-12-19
 楼主| 发表于 2010-6-3 01:42:45| 字数 166| - 中国–山西–临汾 联通 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by hoppes on 2010-6-2 15:07


握抓
这个真的很好用,支持acrobat取词,还可以人工发音,小巧玲珑


......

其他那个软件又不支持以上功能呢?

我承认我用过IBM智能词典2000,这软件1999年推出来的时候,也许算是很好的,但是兄弟,毕竟是上个世纪的的软件了。现在还在用,你也太特立独行了把。
2530p/SL9400/8MPP+M101MBB/镁光8G
我现在是Emacs、Linux粉丝,别问我WIN7
的问题.
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

回帖

0

积分

136

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-7-19
发表于 2010-6-3 16:31:18| 字数 82| - 中国–江西–南昌 电信 | 显示全部楼层
投了金山词霸。金山词霸和灵格斯都用了,灵格斯短小精悍,速度快,金山词霸比较臃肿,主要是在看MSDN时用,灵格斯不认识短语,有些词查不出,金山词霸对短语组合识别较好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

回帖

0

积分

224

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-3-22
发表于 2010-6-3 21:32:23| 字数 164| - LAN | 显示全部楼层
用了很久的Babylon,多语种词典还是这个比较实用(一直折腾三语的资料,ebwin不能解决一切问题,而且还是英文用得比较多)。
lingoes最大的问题是界面,硕大的窗口看着就头大,Babylon的窗口简单很多。

一直奇怪Lingoes是不是反编译了Babylon的词库甚至仅仅是把人家换了个文件头,因为两者的资源重合太过头了……
R50 1831-MU0 1.4GHz/1G/80G/14 XGA/Combo/GT Max 3.6/Intel 802.11b/External BT
回复 支持 反对

使用道具 举报

719

回帖

29

积分

2万

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-3-14
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2010-6-4 10:21:34| 字数 22| - 中国–江苏–南通 联通 | 显示全部楼层
这些软件只能翻译一些短语,句型的话就垃圾了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

回帖

0

积分

53

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2010-1-9
发表于 2010-6-4 12:29:50| 字数 89| - 加拿大 Rogers | 显示全部楼层
用过盗版的金山词霸2003,觉得不错。后来买了正版的金山词霸2005,结果钱全扔水里了,该软件内存管理有问题,整体跟IE等其他冲突,导致IE卡死。

决定以后再也不送钱给金山公司了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

502

回帖

0

积分

1270

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-12-19
 楼主| 发表于 2010-6-5 11:55:11| 字数 300| - 中国–山西–临汾 联通 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by xiaocom888 on 2010-6-3 16:31
金山词霸对短语组合识别较好。


看来我落伍喽~~~

楼上说金山词霸对短语组合识别比较好。不知道指的哪个版本? 怎么我的感觉正好相反啊。
金山词霸2007以后的新版本,我最多只不过装上看看,没有再用了。
而2007,如果加载几个类似于《美国传统双解辞典》,《现代综合英汉大词典》,单词的查询释义是非常完整的,甚至很生僻的单词也可以查得到。但是我一直很诟病的就是短语查询。貌似2007版本的短语查询只能在《简明英汉辞典》当中找。而且例句几乎为零。所以给我的感觉正好和楼上相反啊。查词很全,短语几乎空白。
不过现在的iCIBA倒是词汇蛮全的。
2530p/SL9400/8MPP+M101MBB/镁光8G
我现在是Emacs、Linux粉丝,别问我WIN7
的问题.
回复 支持 反对

使用道具 举报

502

回帖

0

积分

1270

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-12-19
 楼主| 发表于 2010-6-5 12:01:09| 字数 126| - 中国–山西–临汾 联通 | 显示全部楼层
截止6月5日。
第一:灵格斯 81票
第二:金山词霸 76票
第三:谷歌在线翻译  45票

金山词霸毕竟国产第一款,而且一直很稳定,词汇量也很大,排在前面一点也不奇怪的。
谷歌和词霸有合作,而且网页翻译做的很早。也不奇怪。
灵格斯却完全出乎我的意料之外。落伍了......
2530p/SL9400/8MPP+M101MBB/镁光8G
我现在是Emacs、Linux粉丝,别问我WIN7
的问题.
回复 支持 反对

使用道具 举报

240

回帖

12

积分

1971

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-10-21
发表于 2010-6-6 07:38:25| 字数 130| - 中国–广东–中山 电信 | 显示全部楼层
以前常用COLLINS COBUILD,现在只用:MDict
它已经包含COLLINS,OXFORD,longman 。。。一软多用。。。

all-in-one

http://warezforum.info/ebooks-tu ... one-dictionary.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

8952

回帖

59

积分

1万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2009-8-18
发表于 2010-6-7 21:27:32| 字数 6| - 中国–江苏–苏州–吴江区 电信 | 显示全部楼层
译典通 巴比伦
敢问路在何方,路在脚下
世界上本来没有路,走的人多了,也就变成了路
叫兽=兽叫
农民工的我来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

64

回帖

0

积分

2147

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-5-30
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2010-6-10 13:24:11| 字数 8| - 中国–广东–深圳 联通 | 显示全部楼层
61 楼无法访问啊
T42 IPS 2g t60 2.5g 15.4 x31 1.5g x40 1.5g x201i 4g
回复 支持 反对

使用道具 举报

2558

回帖

47

积分

4万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2008-5-26
月全勤勋章铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2010-6-10 13:42:23| 字数 23| - 中国–四川–成都 电信 | 显示全部楼层
在线用google翻译 单机用星际译王或者灵格斯
X220 + W520
For the Thinkers, For the Doers
回复 支持 反对

使用道具 举报

1596

回帖

24

积分

2826

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-11-29
发表于 2010-6-10 17:47:28| 字数 11| - 中国–上海–上海–静安区 电信 | 显示全部楼层
mark.......
X60 1706 AU1 T2400
X200T 7450DF1 L9400
回复 支持 反对

使用道具 举报

231

回帖

24

积分

2万

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2008-7-6
发表于 2010-6-10 23:12:54| 字数 40| - 中国–山东–东营 联通 | 显示全部楼层
现在用的是StarDict和Lingoes,lingoes支持opera取词方便
回复 支持 反对

使用道具 举报

1448

回帖

36

积分

6万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-2-22
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2010-6-11 21:30:45| 字数 6| - 中国–上海–上海–普陀区 电信 | 显示全部楼层
高手不少呀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

509

回帖

0

积分

114

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2002-8-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2010-6-12 08:29:16| 字数 6| - 中国–四川–成都 电信 | 显示全部楼层
都没用都没用
IBM ThinkPad X31 2672-CSC Pentium M 1.4G 768MB  40G 5400rpm 802.11b[2007年退役]
回复 支持 反对

使用道具 举报

820

回帖

0

积分

1539

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2008-9-4
发表于 2010-6-12 13:08:24| 字数 11| - 中国–广东–广州 电信 | 显示全部楼层
我用有道的,感觉还好吧
THINKPAD 13  I5

IPHONE 6S 128G
回复 支持 反对

使用道具 举报

1262

回帖

0

积分

4288

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-7-19
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2010-6-13 21:39:15| 字数 67| - 中国–黑龙江–哈尔滨 联通 | 显示全部楼层
lingoes在win7下跟office好像有冲突,每次划词必定office崩溃,不只office,写字板,记事本,有时候浏览器也崩溃
回复 支持 反对

使用道具 举报

458

回帖

0

积分

495

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2008-10-14
发表于 2010-6-14 02:53:14| 字数 30| - 美国–内布拉斯加州–兰开斯特–林肯 Charter_Communications | 显示全部楼层
我都不开lingoes的划词翻译,
曾经辛苦写的文档一下子没了
T510 i5-520M/8G/SSD256G/1600X900/BT/Cam/FP
S10-3T ATOM450/2G/SSD64G/多点触摸屏
回复 支持 反对

使用道具 举报

283

回帖

3

积分

12

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2010-6-16
发表于 2010-6-17 08:15:55| 字数 5| - 中国–北京–北京 联通 | 显示全部楼层
灵格斯不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

280

回帖

0

积分

1160

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2008-5-10
发表于 2010-6-17 18:18:38| 字数 15| - 中国–上海–上海–闵行区 电信 | 显示全部楼层
我用朗文的,很不错的。英英的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

124

回帖

0

积分

618

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-3-1
发表于 2010-6-18 11:37:28| 字数 9| - 中国–山东–青岛 联通 | 显示全部楼层
有道用的不多啊……
T400-2765MU3/4+4 G ddr3/160G+320G
回复 支持 反对

使用道具 举报

423

回帖

8

积分

1645

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-21
发表于 2010-6-22 01:26:11| 字数 19| - 中国–浙江–嘉兴–海宁市 电信 | 显示全部楼层
金山词霸2006一直使用中
灵格斯也用过
X61T L7500/4G RAM/500g/12''(高分)/指纹
X230 i5/16g/128ssd+1t
我的网站:turbo00.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-1-18 18:20 , Processed in 0.240047 second(s), 83 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部