联想ThinkPad W550s移动工作站测评 译

wilhexm

注：因为自己下单了W550s，对这篇测评很感兴趣，加上ben版希望有人能主动翻这篇，就献丑了。
自己第一次翻这类的文章，错漏难免，用词粗糙，排版也乱七八糟，请大家见谅，凑合着看吧。

原文地址：http://www.notebookcheck.net/Lenovo-ThinkPad-W550s-Workstation-Review.137989.0.html

惊喜！今年联想为ThinkPad W-系移动工作站添加了一款身材苗条的新产品W550s。这款产品一经问世就在业界彰显了它的存在感，这得益于它第一个配置了NvidiaMaxwell架构的移动专业显卡、进一步扩充的巨大电池容量，同时又保留了许多典型的商务功能。除了上面这几点，我们的评测也会告诉你W550s还有哪些讨人喜欢的地方。随着笔记本不断变薄的趋势，越来越多的移动工作站也赶着潮流变得苗条起来，漂亮、轻薄和移动成为了现在设计的座右铭，出来的产品也当然有着更好的移动性。一些生产厂家为了使工作设备不再笨重丑陋庞大，不惜使用缩减各种接口，限制可扩展性和降低性能等各种方法。与竞争对手有所不同，联想试图展示另一条使工作设备轻薄的途径——W550s的设计没那么激进，而是基于全新设计的T550机身衍生而来。因此W550s得以兼顾苗条机身和商业实用性，避免了一些设计上的陷阱。

本次测评的样机的配置：Intel's Core i7-5500U CPU，Nvidia Quadro K620M（Maxwell 架构）独立显卡，16 GB内存，512 GB SSD硬盘，3K IPS 显示屏。当前市场价约为2200欧元。

外壳


ThinkPad W550s的苗条机身


电源接口上方的巨大缝隙应该只是个例

当我们还在感慨W540/541做工不再漂亮时，新一代W550s却在瘦身的同时默默向着老ThinkPad的做工水平回归了一大步，有着足以符合ThinkPad声誉的水准。W550s的机身外壳非常坚固，只有少数几个地方可能会在外力作用下发生轻微的变形，例如显示屏盖和智能卡读卡器上方的细条形部位，而且比起W541，同样的形变需要的更大的外力。整机的装配质量非常好，掌托、键盘区域和主机部位都没有发现任何的做工问题。虽然我们的样机电源接口上方有点不均匀的缝隙，但这应该只是个体差异，因为我们没有在T550上发现同样问题（模具相同）。

底部D壳去掉了维修舱口或是其他可能影响稳固的部件，设计成了一块完整的盖板，这是机身坚固的一个重要原因。当然D壳可以被彻底取下，方便替换或者升级机身内部的组件。

坚固的机身并不是完全没有代价，那就是整机会稍微有点重。W550s重2410g，比我们当时测评用的MSI WS60和Dell Precision M3800重了大约400g。如果用23wh的3芯电池替换掉72wh的6芯电池，能够减轻200g。而完全去掉底部的外置电池的话重2.08kg，这样的话W550s只能使用机身内置的44Wh电池，大大缩短续航时间，并且联想也没有为W550s提供任何假电池模块[塑料模型，以填充电池舱的空间]。

[ Edited by  wilhexm on 2015-3-21 22:38 ]

jeocat

就这么点内容吗

wilhexm

接口

尽管拥有紧凑苗条的机身，W550s保留了所有重要的接口：USB 3.0×3，Mini-DisplayPort，VGA接口和读卡器。W550s还在底部配备了扩展坞接口，方便在办公桌上通过扩展坞添加更多外设。接口布局显然还是受到了主机身材的影响。端口之间的间隔有时候略显小，有时可能会使相邻端口上接的适配器或扩展相互阻碍影响。另外，我们真的不知道为什么以太网接口要设计在如此靠前的位置[这可能会造成一定的不便]。

测试显示接口的传输速度都很棒。用三星的T1 SSD测试，usb3.0的读写速度分别达到300MB/s和330MB/s。读卡器速度也很快，读写速度分别为83MB/s和56MB/s（Toshiba Excreta Pro UHS-II, 16 GB），不过W550s读卡器不支持UHS-II，因此比不上W541（读写速度分别为166MB/s和144MB/s）。


前侧: 无接口, 只有一个排水口


右侧: always on USB 3.0, USB 3.0, Mini-Display, 安全锁


后侧: 没有接口, 凸出的72 Wh电池


左侧: 电源接口, USB 3.0, VGA, 耳机麦克风二合一接口, 读卡器, 网卡, 智能卡读卡器

通信

测评样机配的是英特尔2.4G/5G双频段7260无线网卡，双天线理论最高传输速率高达867Mbps，同样也集成了蓝牙4.0，此外还支持Intel的无线显示技术（Wireless Display technology）和热点助手功能。无线连接Fritz!Box 7490路由器时在不同距离得到的测试速度是3.1-18.25MB/s，由于具体使用环境不同，这个数据仅供参考。在测试过程中也没有掉线或者其他异常情况发生。除此之外，通信功能[视频电话]所需的千兆网卡、双阵列麦克风和720p摄像头也一个没少。摄像头在光线良好时表现尚可，一旦光线不足就噪点明显，成像质量明显降低，不过也基本能满足在常规环境下的视频电话需求。

用户也可以选配其他无线网卡和WWAN模块（M.2接口），WWAN天线已经内置，方便自行升级。

安全性

安全方面常规商业设备的标配都不缺：指纹识别、智能卡读卡器、可信任平台模组（Trusted Platform Module, TPM 1.2)以及常规密码和软件保护。安全锁孔也有保留，能在展览会、教室或某些会议室中起到一定的防盗作用。

配件

专用配件是否完备，是选择商业笔记本的一个重要考虑因素，尤其是其价格还不低的时候。联想在这一块有很好的传统，并且提供过一些有意思的产品，像扩展坞、电池和模块化硬盘托架等这些产品就满足了典型的扩展需求。对W550s联想提供三种不同的电池规则，并且用上PowerBridge技术，能够在不关机的情况下更换电池。在我们样机的72 Wh电池之外，还有44wh和23wh电池两种电池选择，并且这两种电池装上后并不会像72Wh电池那样在底部凸出一块。如果需要在办公桌上快捷的接上各种外设，扩展坞是很好的选择。例如ThinkPad超级扩展坞（Ultra docking station, 40A20170EU)就拥有包括DVI和VGA在内的4个显示器接口。

维护

W550s虽然取消了传统的维护舱盖，但扩展和维护还算方便。花个两分钟打开底盖，然后就可以看到内存、2.5寸硬盘，无线网卡、M.2接口SSD硬盘和风扇等部件了。可更换部件的拆卸安装方法通常在T550/W550s硬件维护手册（hardware maintenance manuals，简称HMM）上有详细说明。此外，2015款的T和W系[W541暂时还保留着]几乎都取消了光驱或硬盘托架。

保修

联想对W-系移动工作站提供了和其他商业机器一样的3年质保，并且可以自行升级和延长保修。5年上门服务（5WS0A22893）约170欧，4年第二个工作日上门+意外保险+3年电池保障（5PS0H20182）约280欧。


内部组件的可访问性


扩展坞口


巨大的72 Wh电池

输入设备

键盘

巧克力键盘适当的反馈力度、大尺寸键帽以及静音设计令使用者爱不释手。19mm宽的键帽尺寸非常实用。方向键也比很多竞争对手大，非常舒适，仅仅上下方向键的间隙会略大。键盘的支撑稳固并且反馈良好。独立数字小键盘使得大段数字输入变得方便，但也导致触摸板位置随之偏左。F键区包含了多媒体控制键和热键，无需按FN键就可以实现很多实用的功能。当然也可以照旧在BIOS中交换FN与Ctrl键的定义。

触摸板

触摸板回到了经典的五键设计。虽然触控面积比上一代稍小，但小红点找回实体三键后，提高了操控性，也更符合老用户的使用习惯，此外还增加了将按键自定义为其他功能的可能性。至于小红点本身对鼠标指针的操控，依然精确而顺滑。
触摸板的面积缩小到5.6×10 cm，纵向上减少的2 cm确实给多点手势带来了一点不便。不过触摸板表面的滑动触感很好，反应无迟滞。通过更改触摸板的设置可以避免点击触摸板上边缘实按键（用双指点击代替右键），事实上也更建议这样做，因为如果点按到触摸板中间区域，上边沿的实体左右按键并不是总能被识别到。


键盘


触摸板

[ Edited by  wilhexm on 2015-3-23 14:18 ]

绝影 - T50-51

不是亲测的也只好这样了！

qmp198596

内部的线啊……感叹下苹果机

travelertang

THINKPAD的 A壳边框太宽了，怎么不改变一下呢。

wilhexm

屏幕

测评样机这块3K IPS屏我们在ThinkPad W540和ThinkPad W541上都曾见过。联想仍然为W550s提供了FHDTN（1920×1080，非IPS）的选项，和我们当时测评的ThinkPad W540 FHD面板参数完全一样。


亮度分布

这块3K IPS屏的测试结果依旧亮眼，是我们在ThinkPadW和T系上最喜欢的一块屏。屏幕中间位置亮度最大，达到360 cd/m2，对比度高达667:1。屏幕亮度15级可调，最低亮度为4 cd/m2，调到12级时156 cd/m2。后面的无线和视频电池测试我们就把亮度调到了12级。色彩方面，sRGB覆盖达到76%，出厂颜色相当准确，只有DeltaE 2000 值超过了5，有点异常。总的来说，机器开箱的屏幕显示就相当准确，但如果作为专业设备使用，最好还是尽快的进行一下常见的屏幕校准。













屏幕的可视角非常好，只有很小的色彩和亮度变化。一定要说的话，在某些环境的特殊角度下能看到光源的漫反射光，特别是屏幕稍微向前倾斜这个角度，这会稍微影响到显示效果。不管怎么说，这种情况在实际使用中是几乎不会碰到的。


ThinkPad W550s 3K IPS屏可视角

[ Edited by  wilhexm on 2015-3-21 23:11 ]

wilhexm

性能

同T系的超薄型号一样，W550s不再配置常压版CPU。联想的产品规格书(PSREF)中显示W550s只支持TDP 15W的超低电压版CPU，最大支持16GB（官方）内存，可选传统机械硬盘或SSD硬盘，固定的Nvidia Quadro K620M/Intel HD Graphics 5500双显卡组合。很显然，W550s的设计是从便携的角度而非高性能的角度出发的。
















ThinkPad W550s 20E2-000PGE系统信息

处理器


相对弱的CPU


压力测试1分钟


压力测试4分钟


压力测试85分钟


压力测试111分钟

测评样机配置的是Intel Core i7-5500U双频处理器，主频2.4GHz，睿频3.0GHz，可同时执行4个线程，在W550s可选的三款Broadwell CPU中性能居中，往下有更小的i5-5300U，往上有更快的i7-5600U。

不出所料，相比其他装配了4核CPU的移动工作站，W550s的原生CPU 基准测试结果相当平庸。与工作站市场的主力Intel Core i7-4710MQ相比，单核性能只相差10%还算差强人意，多核性能却差了近50%就有点不能看了。而机器的整体表现则取决于用户使用的软件是否可以通过高效的通用图形处理器（GPGPU）处理。Intel的快速视频同步技术（Quick Sync Video）和NVIDIA的CUDA加速都可以显著减轻CPU在图形转换、过滤和压缩方面的负载。但如果用户软件不支持这些加速，那将很难弥补CPU在性能上的相对裂势。运行任务需要更长的等待时间，多任务时的计算裕量也更少。

Intel Core i7-5500U的Cinebench R11.5 64-bit测试结果分别为1.42(单核，Intel Core i7-4710MQ: 1.54)和2.85(多核，Intel Core i7-4710MQ: 6.87)。更多的结果请看CPU benchmark list。

电池供电时CPU的表现更弱，Cinebench R11.5 64-bit的多核测试只有1.68。

配合Nvidia Quadro K620M独立显卡，CPU在最大负荷下起始频率为2.4GHz，但几分钟后就掉到1.9GHz，甚至偶尔掉到800MHz，这可能是由TDP限制和温度控制导致的。不过Nvidia GPU倒是能一直保持在最大频率工作。于此同时，功耗也相应的在54.5W，48.9W和37.7W之间波动。



系统性能

得益于SSD硬盘，16GB内存，独立的Nvidia Quadro K620M显卡这样均衡配置，测评样机对大多数任务游刃有余，主要的瓶颈还是i7-5500U这颗在高负载下会降频的双核CPU。当然这个缺陷在常规任务的普通负载和基准系统测试中并不明显。PCMark8的测试得分是2897（家庭版）和4323（工作版）。工作版测试下的得分甚至比配置了IntelCore i7-4710MQ CPU和Nvidia Quadro K1100M显卡的Fujitsu Celsius H730的4254要稍高一点。

官方宣称W550s最大支持16GB内存，但实际上可使用两条16GB的Intelligent Memory内存到32GB。这种单条16G内存目前只有Broadwell CPU和 AMD 芯片支持。我们的样机插上32G内存后跑起来也没有任何问题，妥妥的通过了15分钟压力测试。



[ Edited by  wilhexm on 2015-3-22 00:11 ]

linshangfei

电源接口上方的巨大缝隙应该只是个例

血盆大口

wilhexm

硬盘

虽然有一个M.2硬盘插槽，但测评样机还是使用的2.5英寸SSD硬盘。不过这样正好，硬盘升级的花费相对不会那么高昂。与此同时，样机配的三星SSD拥有512GB的巨大容量，除去被系统和应用文件所占用的一大部分，用户的可用空间大约为411GB。当然你同样可以安装M.2 SSD来升级存储容量。回过头来说，这块SATA-III SSD硬盘的性能数据也不是特别出色。虽然读速度有500MB/s以上，但写速度才200MB/s左右，幸好这块SSD的访问时间很短，4K值相当出色，实际使用中不会真正感觉到速度问题。更多更完整的比较请看SSD/HDD benchmark list。





显卡

Nvidia Maxwell架构显卡正因为超频限制而受到一些负面的评价，但是这代产品实际上相当成功。样机上的Nvidia Quadro K620M是我们评测的第一款Maxwell架构专业显卡，它的表现比上一代Nvidia Quadro K610M强得多。Nvidia Quadro K620M的技术参数和Nvidia Geforce 840M非常相似，是一款低端主流显卡。384个着色器单元，64bit内存通道和2GB的DDR3显存都表明这是一个入门级的专业图形解决方案。核心频率1029MHz，通过Turbo 2.0可提升至1124MHz，这可能是测试结果比Nvidia Geforce 840M好的原因。纯粹图形性能上提升并不是这块芯片的最大卖点，低功耗和低发热才是。

尽管被相当弱的CPU拖了后腿，K620M的原始图形性能测试结果依然让人满意，在一些应用场景中，基准测试结果赶得上Nvidia Quadro K2100M，并把Nvidia Quadro K1100M打的满地找牙。这对即将过渡到更强大的Maxwell架构移动Quadro芯片来说，绝对是个利好消息。
在许多应用场景下，Nvidia GPU拉近了和AMD的廉价主流对手FirePro M5100的距离。特别是光线追踪的OpenCL （The OpenCL performance with Raytracing，Luxmark2.0）性能成绩有了大幅度的进步，在某种层度上开始动摇FirePros的统治地位。实际上，K620M的Sala测试成绩是K1100M的10倍，Room测试是K1100M的2倍。

除了典型的CAD软件，SPECviewperf基准测试也可以评估显卡3D建模应用场景的性能，这些应用场景包括3D设计、3D可视化、石油天然气勘探和医用磁共振断层扫描（MRT）等应用。

Quadro K620M跑Catia[法国达索系统公司开发的，跨平台的商业3维CAD设计软件]、 TCVIS[生命周期可视化软件]、Pro/Engineer[美国Parametric Technology Corporation，PTC公司的一款EDA工具，主要用于三维制图、建模，在复杂的三维模型设计方面有优势]，特别是SiemensNX[西门子PLM软件开发的一款高端的CAD/CAE/CAM软件]效果很好，比上一代K610M快了20%~40%。甚至在医用磁共振断层扫描上大大超过了Nvidia Quadro K2100M，仅比AMD FirePro M5100逊色。当然，不同的软件和驱动版本都会对实际的帧数有显著影响，所以W550s作为一个工作站的具体表现也取决于用户的软件。

DirectX基准测试的所有结果都比Nvidia Geforce 840稍快，这些结果肯定了Quadro K620M在没有进行OpenGL优化时的原始硬件表现：3DMark 11，2434分；3DMark Cloud Gate， 9092分；Unigine Heaven测试 (DX11)，21.9 fps。其他更多地信息可以参考GPU benchmark list。

SPECviewperf和Luxmark2.0具体测试结果请看原文



游戏性能

专业显卡的评测我们相对比较少，所以我们仔细测了一下Nvidia Quadro K620M的游戏性能。尽管Nvidia Quadro K620M只是入门级的解决方案，但在几乎所有游戏里面都可以跑到可以接受的帧数。只有极为复杂的游戏如Ryse: Son of Rome, Alan Wake 和 Thief比较应付不来，不过起码低画质时还算流畅。绝大多数游戏都能正常运行，只有通常相当稳定的Tomb Raider，会在1920x1080分辨率下崩溃。此外，Thief在1,024x768分辨率下载入场景时也会反复崩溃。我们只进行了一项游戏基准测试，但测试结果相当一般。



[ Edited by  wilhexm on 2015-3-22 12:00 ]

冰冻的山泉

QUOTE:

Posted by qmp198596 on 2015-3-21 16:48
内部的线啊……感叹下苹果机

莫非判断设计的好坏是根据内部好看不好看？

wilhexm

排放

系统噪音

W550s通常非常安静，在轻度负荷的时候几乎不发出什么响声，安静的风扇偶尔转转。即使在压力测试下风扇也并不会立即疯转，而是1-2分钟后才开始动。中等负荷时的风扇噪音30.4 dB(A)，最大负载时也不会超过31.8 dB(A)，这个最大噪音值只有在系统最大负载，机器热起来了才能听得到。在实际使用中风扇噪音通常不会造成什么困扰。此外，我们的评测机也没有听到风扇任何刺耳或者震动的杂音。


温度

与噪音控制一样，W550s的温度控制也相当出色。经过2小时压力测试后底部D壳最高温度51.2 °C ，如果放桌上使用这个温度不会有任何问题。而常规情况下D壳温度通常保持在40 °C左右。事实上72Wh电池凸起的底部也对散热有好处，因为它使主机和桌面之间空隙变大了，有助于空气的流动。当然，换成其他两种电池后，底部空隙没那么大，散热的效果也要差点。





扬声器

作为一款超薄商务笔记本，W550s扬声器的声音相当不错。高频较突出，中频和低频较克制，不过声音整体失真很少，尤其是最大音量足够大，小空间里演示用足够了。要求更高的话，那最好还是外接音箱了。3.5 mm的耳机孔和麦克风孔是合并在一起的，所以需要一个转换器才能同时连接单独的耳机和麦克风。

[ Edited by  wilhexm on 2015-3-22 11:43 ]

wilhexm

电源管理

功耗

W550s关闭屏幕时的最小待机功耗为1.6W，即使点亮屏幕，最小功耗也可以低达令人震撼的4W（Intel HD 5500集显）。在高性能模式下，屏幕亮度调到最高，独立Nvidia显卡启用，无线网卡打开时的待机功耗为10.8W。不过最大负载时功耗能飙到54.5W，只是很快就因为CPU自动降频到1.9GHz而掉到48.9W左右。W550s的电源适配器功率为65W，因此即使是最大功耗时仍有一点富余。



续航

ThinkPad W-系移动工作站现在也用上了Power Bridge技术，三种“外置电池”规格可选的同时，还可以选择一个集成在内部的44Wh电池。三款外置电池容量不同（23 Wh, 48 Wh 或 72 Wh），尺寸重量也随之有所差异。这种双电池系统最大的好处就是可以在不关机的时候更换外置电池。

测评样机配的是72Wh电池，加上内置的44Wh电池，总的电池容量达到116Wh，相应的续航能力也很强大。阅读测试（节能模式, 屏幕亮度4 cd/m2, 无线关闭）下坚持了近29个小时，这个数据很漂亮，但是根本代表不了实际应用场景。更为重要的是，在视频和无线测试（屏幕亮度156 cd/m2，集显）下样机跑了接近12个小时，实在令人信服！这意味着无需接电源插座就可以扛过正常的8小时工作日，即使负载更大一点，屏幕亮度更多一点，甚至更多展示也不在话下。最大负载时自动降频倒是对续航有所帮助，在屏幕最亮，无线开启，高性能模式下样机坚挺了4个多小时。


可更换的外置电池


72 Wh的大容量


紧凑的电源适配器


阅读模式测试


视频模式测试


经典模式[高负载]测试


电池续航

[ Edited by  wilhexm on 2015-3-22 11:59 ]

misterben

加油……

zmh3937

丑的要死，性能也差的要死，工作站用低压CPU。。。

wilhexm

总结

ThinkPad W550s 作为超薄移动工作站阵营中的生力军可以说是成功的，甚至刷新了一些新纪录。系统噪声、散热设计和续航在这个阵营中都是首屈一指的。不仅如此，在很薄的机身上仍然兼顾了常见商业接口、可更换电池以及很好的维护性也是一大优势。

不过，联想也不得不为W550s的超薄机身做出一些妥协。超低电压版的CPU性能很难赶上阵营中其他小伙伴的四核处理器，并且高负载时的自动降频会进一步拉大这个差距。幸好高效的Nvidia Quadro K620M部分弥补了CPU的缺点，在专业场景中表现出色，远远超过了上一代。

最后，W550s还拥有手感很好的键盘、坚固的外壳、出色的3K IPS屏以及长达3年的保修。综上，W550s是的一个有着良好CAD性能的理想伙伴，但如果你是性能至上者，则可能需要慎重考虑。

[ Edited by  wilhexm on 2015-3-22 12:02 ]

wilhexm

终于翻完了，第一次翻译这类文章，凑合着看吧。
排版乱得要死……
有部分借鉴您的那几篇译文，在此表示感谢！

misterben

借鉴实属正常，我也借鉴，只不过是在翻阅大量文章的结果。

路既然走出来了，就是让走的，代表51向你表示感谢。

技术分奉上，辛苦了。

xzchina

既然已不用TP， 但是还是来看看

wilhexm

多谢ben版
晚一点研究一下排版，调整一下……现在是在太乱，我自己都看得头疼

HOPE

译得挺不错的，辛苦了。
如果能够把自己对W550s的使用体会结合在一起，在文章中可以适当加上一些自己的内容(可用不同颜色字体区分)，文章就可以称为“编译”而不是“翻译”了，这样文章可能更加有血有肉：)

wilhexm

多谢HOPE老大的肯定！
我的W550s还在生产中…所以暂时还没法体会。
如果机器到手后有空，我再来写一篇自己的使用感受吧。

HOPE

好啊，期待，相信有了翻译这篇评测的基础，到时候体验会更有感受。

ltwtimmy

C壳那个缝啊，这个翘的真高，联想的工控越来越差了

ltwtimmy

上来就骂脑残么？谁告诉你这图片是拆了个底朝天之后再拍的，你见过几个拆了底朝天再拍整机的？联想的5毛真是无处不在，不容得别人提一点问题

[ Edited by  ltwtimmy on 2015-3-22 00:49 ]

popovich

第二张图里看这做工也太糙了吧。转轴附近的缝隙这么大

liuyongkun

丑的要死

ltwtimmy

你就别在这得瑟了，好吧，看看你自己的回帖记录，除了喷论坛网友脑残还说什么了，你到51来到底有何企图？请不要张嘴就要吃屎吃屎的，好臭的，我这里也没有粑粑可以给你，早晨刚拉过了

[ Edited by  ltwtimmy on 2015-3-22 16:04 ]

steve_bian

其实我觉得W550s还是挺好看的，毕竟轻薄了不少，而且电源小多了；非要说难看的话，也就是屏框实在是太厚了，可以努力薄一些。

icgomark

GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD