【编译】详细的低配版ThinkPad P52评测:性能传承
本帖最后由 Noire 于 2018-9-29 13:26 编辑本文来自于notebookcheck,图文有所修改,部分表格和图片作了重新处理。
原文标题是:Lenovo ThinkPad P52 (i7, P1000, FHD) Workstation Review
现副标题的“性能传承”来自于全文总结,因为P52即便是最低配也能依然强悍,就像前几任工作站一样。
原文链接:https://www.notebookcheck.net/Lenovo-ThinkPad-P52-i7-P1000-FHD-Workstation-Review.322974.0.html
感谢列表:
理想奶牛 --- 对文章内容,以及如何翻译等的一些建议以及支持
song_1118 --- 对文章标题以及内容的审阅以及意见和建议
某一位好友 --- 在我电脑全坏的情况下,半卖半送的给了我一台X230 2K,得以完成这篇文章
-------
尽管大家都在关注时髦的超极本工作站(例如戴尔XPS15),但像联想Thinkpad P52这样的传统的移动工作站在工作站市场上还是占据主心骨的位置。联想最近发布的强劲性能版ThinkPad究竟有多“动力十足”呢?让我们一探究竟!
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/1/0/csm_teaser2_3e65c5e04d.jpg
三年之前,以前曾心猿意马地受着Thinkpad T系列设计的启发而做着Thinkpad W系列工作站的联想,发布了其全新的P系列工作站笔记本。该系列第一款机型是联想ThinkPad P50和联想ThinkPad P70,与ThinkPad W541相比,P系列机型向前迈进了一大步。毕竟,自从ThinkPad W701以来,联想的便携式工作站首次出现了一个独特而新颖的设计。
今年,联想从更小的15.6英寸ThinkPad P52开始,推出了第三代P系列,而这便是我们今天评测的最便宜的入门级SKU。更具体的说,我们评测的型号,搭载了英特尔i7-8750H CPU、Nvidia Quadro P1000 专业显卡、8GB的DDR4内存、512GB的SSD和FHD(1920x1080, 1080P)显示屏。在欧洲,这个型号起售价为1699欧元(1935美元),并且不配备正版Windows(联想学生优惠价)。普通渠道购买起售价为1950欧元(约合2221美元),包含正版Windows许可证,但普通渠道的最廉价型号只配备了256GB的SSD。美国方面,类似于今天我们评测(但只配备了Windows 10 家庭版许可证)的型号,可在联想官方网店以1675美元(不含税)购买。
换而言之,ThinkPad P52各方面来说绝对不能算是一种剽窃,因此在需求量很小、但由于价格水平普遍较高的便携工作站市场上,是一个很好的选择。如今便携工作站市场被戴尔、惠普和联想所垄断,因此也没有其他可以选择的余地。由于我们还没有机会来回顾戴尔和惠普最新的便携工作站(Dell Precision 7530和HP Zbook 15 G5),于是今天的评测我们只能拿上一代来作为类比和参考(Dell Precision 7510和HP Zbook 15 G4)。
(译者注:Dell Precision 7530专门网上已有简评,详见:https://www.ibmnb.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1852574)
图000 - 本次评测机器详细参数及相关内容
----------
1. 机身概况
虽然P50是一个完整的重新设计,P51是前任基础上的一个简单的硬件升级;但是P52并不只是一个完全的重新设计:它是它几位前任的一个“整容”。
原本的P50设计仍然无处不在,乍一看几乎是相同的。P52总体设计风格非常传统,它很容易被看出来是一台标准的ThinkPad电脑:黑色方形边缘的外观和一些散布在内的彩色,例如银色折叶,银色的ThinkPad Logo以及标志性的小红点。近距离来看,我们能注意到一些微小的差异。机身上的LED状态灯从绿色变成了白色——这是联想2018年所有系列的设计方案,就像去除TrackPoint中键上的蓝色喷点一样。最后但也最不重要的是,该设备的显示屏A壳上并没有联想的Logo。
图001 - ThinkPad P52全机概况
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/0/4/csm_main155_f8c62f4f96.jpg
在材料和结构设计方面,P52几乎保持不变。显示屏壳(注:也就是我们常说的A壳和B壳)仍然由坚固的纤维增强塑料材料制成。由镁铝合金表面材料制成的基座,甚至比显示屏两道壳还更加坚固。它的刚性是一流的——我们甚至没有在键盘和手掌休息区发现任何坑洼和弯曲的地方。然而,该设备掌托的触感要比其他设备稍差。显示屏的盖子,就像涂有天鹅绒一般的橡胶衬里,而掌托则由简单的略微粗糙的塑料制成。但无论如何,该设备的质量和做工处于一流水平。
传统的折叶能够保持后侧的额外接口和风扇通风口不被遮挡,其最大打开角度略大于180度,并且而且它们足够牢固,可以在单手操作的同时保持稳定的显示输出。
与其前任相比,P52的尺寸和重量在很大程度上保持了不变。而P52比起普通笔记本仍然相当庞大——但这也是便携式工作站产品的最大特征。但是,P52有一个变化,而这个变化不会涉及到我们今天的测评对象——P52的4K屏版本现在配备的是4K触摸屏。于是,跟具有4K屏幕的ThinkPad P51相比,4K屏幕的P52重量高出300g,而且厚度约为1.4mm。
图002 - 屏幕可张开至180度
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/3/b/csm_180_degrees_1531381049.jpg
图003 - 斜视45度拍摄正面
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/d/a/csm_main3_9b985778a2.jpg
图004 - 正面拍摄
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/2/f/csm_main2_69f8e16fac.jpg
图005 - 电源开关处近照
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/2/e/csm_detail1_3950fdad93.jpg
图006 - 另一侧近照
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/f/5/csm_detail2_b51ef18e44.jpg
图007 - 机身背面(D壳)
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/4/6/csm_bottom_8cd15a0cbb.jpg
图008 - 机器体积对比概况
2. 端口连接
虽然更改设计往往是在细节上面动手脚,但联想对于端口连接这块做了更多的更改。例如,底部的传统扩展坞接口已经一去不复返了。P52采用了两个Thunderbolt 3接口(相比之下,P51上只有一个USB-C或Thunderbolt 3接口)。考虑到已经移除了一个USB-A接口,P52在USB接口的总数量保持不变,因为其中一个USB-A接口被换成了Thunderbolt 3,而不是4个全是USB-A接口。
图009 - 机身背面有两个ThunderBolt 3接口,也就是我们俗称的雷劈接口;这点还是紧跟时代潮流。
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/c/1/csm_back32_64d370b781.jpg
同样,联想把先前在左侧的Expresscard 34插槽给阉割了。原因可能是联想在此机型上扩大了风扇的配备以有效的给显卡散热——P52最高支持到NVIDIA Quadro P3200,而散热相对羸弱的P51最高只能给Quadro M2200降降温。因此,左侧和后侧的接口都被洗劫了一番:P52的后侧没有USB-A接口,之前P51的4个USB-A接口有两个放在后面。相反,第三个USB-A接口现在位于左侧。右边的接口似乎有点并排过紧,这可能会导致使用相邻接口的时候出现问题。
图010 - 机身右侧接口。
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/6/3/csm_right_d003842ce4.jpg
图011 - 机身左侧接口。
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/e/4/csm_left_7e2e463c27.jpg
3. SD读卡器
与许多其他的新笔记本电脑不同,我们评测的这个型号的左侧,有一个全尺寸的SD卡读卡器。这个读卡器的性能只能用非常好来评价——它能够轻松的发挥SD卡所有的性能,而且它的速度比同样配备SD卡读卡器的廉价版ThinkPad P52s更加优越——P52的读卡器几乎快了两倍之多。
图012 - SD卡读卡器速度测试
4. 通信选项
联想Thinkpad P52具有广泛的通信功能选择。除了通过RJ45端口(Intel I219-V)进行的有线互联网连接意外,还包括通过WiFi的无线互联网连接——无线的情况下,P52采用了英特尔最先进的2x2解决方案——Intel Wireless 9560AC来实现。它在基准测试和日常使用中表现出色(特别是改进的传输功率,这个显而易见),并且还带有现代的蓝牙5.0标准,但这并不是全部,因为我们的测试机还有一个NFC读卡器,并且出厂时还配备了WWAN接口和天线。很遗憾的是,我们此次的测试机并没有自带P52可以兼容的WWAN 4G模块(部件号4XC0R38452)。
图013 - 网络测试对比概况
5. 安全性
ThinkPad P52作为一款为商务而生的笔记本电脑,其具有很多安全功能。其中包括电脑左侧的智能卡读卡器和掌托中的触摸式指纹采集器,后者在测试中效果非常好,可以完美胜任商务需求。今年ThinkPad产品上推出的一个新的特征,就是屏幕上方摄像头上的滑块,成为ThinkShutter。通过一个摄像头,物理开关设计即可防止隐私泄露。这里有一个可选项:P52还可以配备全新设计的支持Windows Hello的红外摄像头。ThinkShutter和红外摄像头互不兼容,所以很遗憾,我们今天评测的机器上面并无法使用此项功能。
图014 - 指纹采集器
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/4/3/csm_fingerprint_1953301c6e.jpg
图015 - ThinkShutter技术摄像头
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/3/6/csm_thinkshutter_d199023873.jpg
6. 可选配件
ThinkPad P52最重要的配件是新的ThinkPad Thunderbolt 3工作站扩展坞,联想为2018年的ThinkPad P系列专门开发了这种扩展坞。由于P52无法通过USB-C来进行充电,所以该扩展坞的最大特点是结合了Thunderbolt 3接口和细尖的充电连接器,因此该扩展坞只需要一根线即可轻松的连接到P52。
新扩展坞尚未全球上市,但已经在德国和美国的各个经销商处开始贩卖(欧版配件号为40AN0230EU,美版配件号为40AN0230US)。该扩展坞的价格约为380欧元,或360美元。
7. 拆机维护
联想对P52的内部设计进行了一些重要的改变。Thinkpad P52仍然采用了一种“三明治”结构,因此有些部件位于顶部,有些部件位于主板的底部——考虑到所需的外壳厚度,现在这种设计已经相当罕见。要拆下一部分组件,您必须先拆下外部安装的可拆卸电池,然后再拆下底部的大型后盖。幸运的是,后盖现在用铝而不是塑料制成,只用几个螺丝固定——前几任型号仍然使用了一些卡扣。在拆开后盖后,您可以看到两个空闲的内存插槽,BIOS电池以及三个存储插槽。不像P50和P51,P52具有两个独立的M2-2280插槽和一个2.5寸的硬盘位(P51仍有两个2.5英寸的插槽用于HDD或SSD,M2-2280插槽是一个特殊插槽)。虽然不再需要安装特殊插槽来支持M.2 SSD,但是安装2.5寸硬盘的特殊SATA电缆依然存在。不幸的是,如果您的P52出厂时没有配备2.5英寸硬盘,则机器里是不包含这根电缆的。
图016 - 主板底部,拆下挡板后
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/e/5/csm_open_0d649ece4a.jpg
我们可以通过拆卸键盘来查看主板上册的配件。为了拆卸键盘,您必须首先移除TrackPoint键来找到键盘螺钉。然而,为了打开键盘,我们还需要一个特定的工具,因此我们不能进一步来拆卸我们今天评测的设备。这个特定的工具不包含在机器内,但应该包含在所有维修备用的键盘组件里。一旦移除键盘,您就可以看到其他两个内存插槽,其中一个被单条8GB内存条所占用;此外还有Wi-Fi模块和WWAN模块(我们的机器里WWAN模块是空的)。天线已经完全的装好在上面。从各方面来考虑,该型号的维修性依然很好。虽然有些地方做的更好了,但也有些地方做的更加糟糕,最大的缺点是冷却系统的不可及性。如果需要清洁风扇或者更换硅脂,在联想的硬件维护手册中详细说明,整个主板必须全部拆卸下来。
8. 保修
由于高级的工作站笔记本通常具有广泛的保修服务,P52在这里也不例外:出厂时开始享受为期36个月的制造商保修,并提供上门服务。如果需要付费延保的话,保修期可延长至60个月,并且还能扩大范围——例如意外事故造成的部件损坏维修,也就是保外维修。
9. 输入设备
9.1 键盘
如果您粗略比较ThinkPad P51和ThinkPad P52,乍一看您可能不会注意到键盘的差异。然而联想在键盘的细节上重新的设计了一遍。关键字符仍然保留原样,同时也保留了巧克力键盘的风格:六排键盘,带小键盘。而整个主键盘的格局略微向左移动了一些。
然而,和ThinkPad P51相比,键盘的宽度有一个缩小,因为像分号冒号中括号之类的符号按键现在变小了。结果导致了键盘左侧和右侧的框架变宽了。这似乎看起来比较奇怪,但是我们如果仔细查看P52的部件列表,这就非常的有理由了:虽然以前的型号以专门设计的不同尺寸的键盘为特色,但P52使用的是2018款ThinkPad统一的标准键盘。换句话来说,这种新键盘设计是为了削减开发成本。不过令我们吃惊的是,联想决定缩小主键盘上的键位而不是缩小数字小键盘,更窄的主键盘键位会在日常打字的时候造成一定麻烦,而一个更窄的小键盘几乎不会导致使用中出现任何问题。
图017 - 键盘概况
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/a/7/csm_keyboard_86369d236c.jpg
除此之外,三级背光键盘(关、低、高)仍然是无可非议的。略微凹陷的键帽和1.7毫米的较长线程和极佳的压力点,使得在该键盘上打字非常舒适。
图018 - 键盘背光
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/9/4/csm_backlightkeyboard_6c26eeb746.jpg
9.2 触控板
与键盘一样,这两个用来代替鼠标的设备也经过了轻微的修改。触摸板显得略大,因为联想已经移除了触摸板表面和TrackPoint按钮之间的空间。塑料触摸表面现在尺寸为10x6厘米。但是联想坚持使用传统的触摸板设计:触控板下方是三个专用触摸板按键。归功于微软的Microsoft Precision触摸板驱动程序,使得触摸板在Windows 下使用几乎是完美的。但是,如果按严格标准来说,我们希望联想能把触摸板做成玻璃表面——这起码适合这个价格范围内的笔记本电脑。
当然,除了触摸板之外,还包含ThinkPad经典的小红点,这是触摸板的一个非常好的替代品。虽然联想现在开发的新的指点杆高度并没有以前型号的高,但是总体来说变化不大,因为联想在指点杆上的造诣,仍然可以碾压其他厂商。
图019 - 触控板
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/2/6/csm_ultranav_fdb8726e8e.jpg
图020 - 标志性的小红点
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/e/0/csm_trackpoint_6b79d7bb80.jpg
10. 显示
相对于ThinkPad P51,P52的可选屏幕从三个变成了两个:基本型号为非触摸非雾面屏,分辨率为1920x1080;作为升级您还可以选择4K雾面触摸屏(3840x2160)。P51还包括一个非触摸非雾面的4K屏选项。P52这两种可选屏幕,都是基于LCD IPS技术的。
由于我们的测试机是基本型号,所以它具有一块全高清显示屏。根据规格表上的说法,该屏幕面板被认为是在ThinkPad P50/P51上进行了显著改进。跟P50/P51基本型号的屏幕亮度相比(250尼特),P52标称屏幕亮度高达300尼特,我们对此进行了测量发现屏幕的亮度跟标称的差一点——平均有293尼特的亮度,换句话说该屏幕的亮度甚至可以跟P51的4K屏版本媲美。入门级的工作站ThinkPad P52s和HP Zbook 15u G5配备了更加暗色的1080p显示器。然而,我们估计戴尔和惠普的旗舰机型(Precision 7530与Zbook 15 G5)将会以显著的优势在屏幕亮度上击败P52——因为他们的1080p显示器亮度高达400尼特。但是,因为戴尔和惠普的对比机还没就位,我们还不能进行测量对比。
亮度分布为88%,尚能接受;底部比顶部稍微的亮了一些。幸运的是,这种差异在日常使用中并不明显。屏幕确实会有一些轻微的漏光,最明显的是在右上角,只有在最大亮度显示暗色内容时才会发生漏光现象。PWM调光也确实存在,但是其频率处于非常高的25000Hz,使得其并没有什么太大的问题。
与ThinkPad P50的1080p屏幕进行直接比较,不仅亮度得到了改善,而且对比度也达到了更高的1169:1,从而产生出更深的黑色和更强的色彩。虽然显示器出厂时有蓝色偏差,但是校准的时候可以进行很好的处理。
更好的色彩空间覆盖也有助于更好的色彩表现,P52较新款的显示屏也优于其前两任。但是90%的SRGB色彩仍然不足以进行稍微严格一些的专业图像处理。
结合哑光表面,将近300尼特的高亮度使得其在户外阴凉处和阴天露天的时候使用时,效果会良好一些。然而,它在阳光照射的时候不太明亮,因此不适宜在该情况下使用。
IPS屏幕跟TN屏幕相比的最大优点是显示器的视角,颜色并不会随着屏幕角度变换而颠倒或扭曲,但即使是IPS也并不完美;常见的瑕疵是我们这台评测机也出现了IPS屏幕的通病:从一些非常极端的视角来看屏幕的话(例如,从屏幕顶部开始直视屏幕),显示器的色温会发生变化。虽然这件事情很值得一提,但在日常使用中,这种效果几乎不会对使用造成任何影响。
图021 屏幕亮度测试概况
图022 - 屏幕漏光
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/e/1/csm_backlightbleeding_b7dfa67e61.jpg
图023 - 阴天户外使用屏幕概况,可以看到在无阳光直射的情况下,屏幕依然清晰。
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/d/8/csm_outdoor_7d538654c4.jpg
图024 - 屏幕视角
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/_processed_/c/8/csm_blickwinkelbild_aaff452f0b.jpg
11. 性能
作为专业工作站,ThinkPad P52有多种配置可选择。核心可选部件为显示屏,处理器和显卡。目前有三种不同的处理器可以选择:英特尔酷睿i7-8750H,i7-8850H和至强E-2176M。选择处理器直接影响显卡的选择,因为不是所有的GPU都能跟所有CPU相互结合。例如,入门级标压酷睿i7-8750H仅可和入门级英伟达Primro P1000结合使用,而搭配至强处理器的型号默认配备了Quadro P2000显卡。而剩下的i7-8850H可以配备P1000,P2000甚至P3200,以达到最大的GPU计算能力,因此,如果您想获得最高的图形性能,那么您目前必须选择配备i7-8850H的型号。
在撰写本文时,联想在选定国家销售的预配置机型将4K显示屏与i7-8850H、Quadro P3200默认组合在一起,还存在一个有4K显示屏、至强处理器和P2000的学生版型号。像往常一样,联想网店允许设置附加配置。在存储方面,在购买时可以选择最多3TB的存储(两条1TB SSD加1TB HDD),并且所有四个内存插槽都能够使用单条16GB的DDR4 2666内存条来进行填充,最大内存支持64GB。在不久的将来,P52的两个酷睿型号可以支持高达128GB的内存,但是由于市面上没有单条32GB的ECC内存条,至强型号的内存则不能扩容至128GB。
12. 处理器
英特尔酷睿i7-8750H是采用14nm++工艺生产的新一代Coffee Lake工艺六核CPU,TDP为45W。因此,它非常适合于工作站与游戏笔记本。根据英特尔的介绍,所有六个核心一起工作时最大睿频为4.1Ghz,而基本频率则为2.2GHz。进一步的细节和其他CPU的比较可以再我们的CPU基准列表中找到。
但英特尔的描述也不是100%准确的,如果在45W功耗的情况下,处理器的6个核心是肯定跑不到最大频率的。为了接近最大频率,则需要更多的功耗。因此联想允许处理器的瞬时功耗达到78W(但只能坚持几秒钟)。当我们运行Cinebench R15多线程循环测试时,所有核心可维持在3.9Ghz左右,直到核心温度达到97℃,然后才降频至3.4GHz,TDP为58W。
图025 - HWInfo64 CPU、主板、内存、硬盘概况,可以看到内置的是一条海力士(SK Hynix)8GB DDR4 2666Mhz内存
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/Notebooks/Lenovo/ThinkPad_P52-20MAS03N00/HWiNFO.png
在随后的连续负载测试中,CPU温度保持在97℃左右,而其频率则进一步缓慢下降。最后该处理器的频率稳定在3.1GHz,TDP为48W。冷却系统的极限因此可以显现出来;考虑到Dell XPS 15的冷却系统在i7-8750H的摧残下也已经捉襟见肘,由此可以看出ThinkPad P52的冷却已经处于一流水平。它在持续负载下的性能略好于XPS 15。
CPU在Cinebench R15中的多核测试分数为1217分——这是一个非常不错的结果,远高于此处理器配备机型的平均值。与ThinkPad P51相比,性能约提高了54%。但是连续负载的情况下差异则显得较小,虽然P51能够以最大频率长时间的输出性能,但是P52在连续负载下的性能还是强于P51。总的来说,P52在连续负载的情况下也能快很多。如果与使用低电压处理器i7-8550U的ThinkPad P52s相比较的话,差距可以进一步拉开。
在电池供电模式下,CPU会自动降频,只有连接电源时CPU才能以最大功率输出。在不连接电源的情况下,P52在Cinebench多核测试中测试分数仅有999分。
图026 - CPU-Z 概况
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/Notebooks/Lenovo/ThinkPad_P52-20MAS03N00/CPU_Z_1.png
图027 - CineBench 连续跑分测试
图028 - Cinebench R15 CPU单核64Bit跑分对比,单核测试情况大家其实都差不多
图029 - Cinebench R15 多核64Bit跑分对比,可以看到对比前代产品,P52的CPU多核性能提升高达50%,对比装备同CPU的机型平均值也高出10%
图030 - CineBench 跑分一览
13. 系统表现
毫不意外的是,P52在PCMark基准测试中表现的非常好,系统在日常使用中非常流畅。
图031 - PCMark 8 模拟工作时跑分概况
图032 - PCMark 8 模拟家用时跑分概况
14. 存储设备
我们的评测机型配备了一块三星的PM981 M.2-2280 SSD,其为三星PCI-e NVMe产品中最新的OEM搭载型号。正如预期的那样,这块SSD在我们的存储跑分测试中表现的很好。
当然,你也可以自行安装第二块M.2-2280 SSD。P52甚至支持RAID设置。如果需要添加更多存储,P52还有一个2.5寸的存储仓可以供放下一块SATA接口的硬盘。但如需添加硬盘,您需要一根特殊的电缆线来连接主板与硬盘。这根线默认是不配备的,我们评测的这台机器里也自然没有配备。
图033 - P52内置三星PM981测试概况,使用软件为AS SSD
15. 显卡
英伟达Quadro P1000是一款基于英伟达Pascal架构的移动低中端工作站GPU,其参数与英伟达的另一款游戏端GPU——GeForce GTX 1050。主要的区别是,相比后者,前者的流处理器更少,最大频率更低。
为了确定其专业性能(例如CAD),除了我们通常用来跑分的3DMARK基准跑分外,我们还进行了SPECviewperf测试。总体而言,P1000比起其前任M1200快个10%左右,比Quadro M2000M 快个20%左右。然而,其仍然无法超过上一代P51的顶配显卡——基于GTX 965M的Quadro M2200,仍然有着15%到20%的差距。作为对比,我们加入了P52s配备的P500显卡进行比较,测试结果发现P500的性能只有P1000的一半。因此,在P52s和P52之间选择的话,如果您需要更高的GPU性能的话,选择后者是一个好的方案。
GTX 1050的性能大约跟M2200一样,因此性能稍微高于P1000。GTX 1050 Ti比起前两者则有巨大的领先优势,即使在其Maxwell-Q版本中,它在3DMark的性能跑分也比前两者高出50%左右。
GPU性能不受电池电量的限制。
图034 - GPU-Z概况。由于使用的是老版本的GPU-Z,上面没有架构代号之类的数据。
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/Notebooks/Lenovo/ThinkPad_P52-20MAS03N00/GPU_Z_Quadro_P1000.png
图035 - 3DMark 11 720P跑分测试,可以看到P1000已经可以吊打上一代的M1200,但仍然不敌M2200;1050 Ti在这项跑分中仍然是霸榜地位。
16. 游戏性能
我们通过运行《巫师3》(Witcher 3)来测试GPU的长时间运转性能。P52在这个测试中也发挥优良,在游戏中我们都没有看到游戏帧率的显著降低。
虽然工作站并不是为游戏而设计的,但是考虑到它们带有强大的GPU能力,例如P1000已经足够强大,其已经可以在1080p分辨率中等画质下通杀一票老游戏,甚至更新的游戏也能流畅运行。因此,对于那些想要在漫长的一天工作后玩一玩的休闲游戏玩家来说,P52入门级配置对于他们来说是个不错的选择。但是需要说明的一点是,搭载GTX 1050的游戏本在这一方面更加出色,但是无论从性价比来看,P52也无法跟游戏笔记本竞争。就如前文所言,工作站并不是为游戏所设计的。
图036 - 《巫师3》游戏帧数对比:1080P,画质高,关闭英伟达Hairworks功能。可以看出来1050 Ti仍旧碾压一票对游戏没有任何优化的工作站卡,然而高画质下P1000仍然能跑个30帧。
图037 - P52多款游戏帧率测试:跑一些13-16年的游戏不在话下,你甚至还能在低画质下玩60帧的最新大作《孤岛惊魂5》
17. 风扇噪音
联想在P52上的做法是,在负荷不高的情况下将通风系统保持在空闲状态——但拥有如此强大处理器的工作站通常无法做到这一点。在负载下,两个风扇运行比较良好,但也没有过高转速和过大噪声。在原则上,联想可以将风扇运行速度再提升一个档次,从而让散热带走更多热量;相反,联想作出了将风扇噪音和环境噪音融为一体的方案。然而,对于P52高配来说,这可能会有所不同——风扇可能会因为高转速而发出更大的声音,以获得更好的散热效果。
不幸的是,我们在测试机上发现了轻微的线圈啸叫,当我们把耳朵放在键盘的正上方时,这种响声是很明显的。
图038 - 噪音数据
温度
在压力测试期间,P52的外壳温度高达43℃——这明显偏热,但不是烫。掌托处稍微有些热,但是整体保持低温度运行。在我们测试《巫师3》时,机器左侧会明显发烫,最有可能的原因是GPU的排热系统全部在这一侧。不过,温度仍然比压力测试时的温度要低。
Prime95和Furmark的压力测试模拟了极端的负载,双烤机使得CPU和GPU以100%的最大速度运行——这使得P52的冷却系统达到了负载极限。最初,处理器的以57W功耗,3.6Ghz频率运行,但CPU的温度也迅速的上升到了97℃,然后以此频率坚持一分钟后,系统开始降频至3.2GHz,此时CPU功耗为35W。在接下来的10分钟内,温度还是在90℃左右波动。之后CPU继续降频,频率在2.8GHz至3.1GHz之间波动。温度最后还是上升到了95℃左右。
在P52的冷却系统中我们可以发现CPU温度居高不下的原因:与其他的CPU、GPU单独散热冷却方案不同,P52的冷却系统是CPU和GPU共用一套冷却方案。由于GPU并不需要降频,所以CPU必须要给GPU让路。GPU的温度最初约为65度,在烤机中上升到70度就稳定下来了。在这套组合负载系统中,GPU和CPU的热负荷并不能完全的被冷却系统耗散,因此发热更加严重的CPU必须稍微的降低其频率(但并不会降到基本频率2.2GHz以下,所以这个并不算真正意义上的降频)。有一点需要说明的是,我们的测试机上配备的是入门级的CPU和GPU,高配机器上的散热配件可能会加强这套冷却系统的运作。
图039 - Prime95 + Furmark 双烤15分钟后数据
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/Notebooks/Lenovo/ThinkPad_P52-20MAS03N00/load_short.png
图040 - Prime95 + Furmark 双烤60分钟后数据
https://www.notebookcheck.net/fileadmin/Notebooks/Lenovo/ThinkPad_P52-20MAS03N00/load_long.png
18. 扬声器
P52 的扬声器位于键盘上方,面向用户。不过这个既不特别响亮也不特别均衡的喇叭,表现非常平庸。3.5mm的组合音频接口表现非常完美,我们建议如果追求音质的话可以使用外接设备。
19. 电源管理
对于配备英特尔H系列CPU的工作站来说,空闲功耗低得惊人。如果还需要更低功耗,那么可以看看那些配备了U系列处理器的工作站。总的来说,联想似乎已经投入了很多精力优化P52以获得最大的能源效率。
P52的峰值功耗为154W,这也是联想在此款机型上面选择拒绝USB-C接口电力传输的主要原因:USB-C最高只能供应100W。随机附赠的170W电源采用专有的接口连接,可让机器达到其峰值功耗。
图041 - 电池概况
20. 电池寿命
P52仍然配备了一块外置可拆卸电池——这使得其成为了现有为数不多的具有可拆卸电池的笔记本之一。根据联想提供的数据,P52配备了一块90Wh的电池,但是我们发现测试机的电池比标称90Wh要高,达到了96Wh。由于这个大容量电池和相对较低的功耗,P52在对比其他工作站的电池寿命测试中取得了高于平均水平的结果。在实际的WLAN测试中,它持续了10个小时——因此其电池性能优于所有配备45W CPU的其他工作站。在这方面,只有配备了低压CPU和扩展电池的ThinkPad P52s才能略胜一筹。
从电池近空到充满电,需要131分钟。
21. 总结
作为ThinkPad 15寸P系列的第三代主力机型,联想选择了一个精心的演变,而不是再一次操起大刀,搞一些“革命性”的重新设计。
这个发展最后演变成了P52,并且取得了比较良好的效果:其结合了许多前任的优点,例如虽然小改但仍旧坚固的机身,以及典型且优秀的ThinkPad式输入设备。在不牺牲任何通用性的情况下,机身两侧的接口已经十分现代化,保留了其多功能性。并且其安全性已经通过全新的ThinkShutter相机镜头滑块和可选的Windows Hello红外相机得到改善。显示器已经大大改进,入门级显示器现在终于是一个适当的和体面的选择(尽管其SRGB色域还不是100%)。进一步的优势包括其默认三年的现场保修(限于某些国家和SKU)、继续使用三星制造的非常快速的PCIe NVMe SSD、跟同类笔记本相比非常低的功耗以及由此产生的良好的电池寿命。
P52提供了众多的配置选项,可以在很多方面都可以后续升级——您可以加装WWAN 4G模块,有三个空闲的内存插槽,和两个空闲的硬盘位。不幸的是,拆机升级P52会有些不必要的麻烦——因为拆键盘时需要一个特殊工具,虽然现在联想还没有对外开放购买。键盘下方是2个内存槽和WWAN模块所在处。冷却系统仍然需要更深一步的拆机,但我们连键盘都拆不下来所以更别说深入了。
演变后的冷却系统,和P52的整体性能可以描述为一把双刃剑。在一方面,CPU性能显着提升,高于使用6核酷睿i7-8750H的其他机型的平均水平。风扇在负载下保持相对安静,当空闲时甚至会完全关闭,联想甚至还想方设法的降低表面温度;另一方面,冷却系统却连i7-8750H和P1000这种入门级配置都压不太住。联想也已经尽力了,但是这个只能怪Intel——几乎没有哪部笔记本能够充分发挥8代酷睿6核标压CPU的性能。因此,我们对高配的散热也产生了一些担忧——其面对的是i7-8850H和Quadro P3200。
P52的其他缺点还包括非常平庸的扬声器以及我们测试中注意到的线圈啸叫。对于现在的触摸板,如果下一代ThinkPad配备一个玻璃触摸板的话那会更好。另外,联想限制了CPU在电池使用时的性能,并且让用户无法超越此功率限制。
不错的显示效果,坚固的外壳,舒适的输入设备,待机时间长,性能出色的CPU,运行安静——P52几乎一身都是优点。但很抱歉的是,即便是入门级型号,冷却系统也非常的捉襟见肘。
综上所述,如果您需要购买一台功能强大的便携工作站且不介意其重量的话,P52是一个绝佳的选择。甚至入门级型号在我们的排名中也设法跨越了“非常好”的门槛,最值得注意的是得益于它非常好的FHD显示,因为您并不需要很麻烦很累去买个高配,就可以买到带有很好屏幕的机器。另外,我们现在还特别感兴趣的是,P52将如何和竞争对手:Precision 7530以及Zbook 15 G5进行PK,欲知详情如何,请看下回评测。
22. 简评
如果您觉得上面的总评太长,我们还为您提供了一个一目了然的简评。
优点:
+ 坚固精良的外壳
+ 出色的输入设备
+ 1080P屏幕显著改进
+ 良好的接口提供
+ 各种安全功能
+ 配备贼快的PCIe NVMe SSD
+ 安静的冷却系统
+ 表面温度低于其前代产品
+ CPU性能相比前代产品显著提升
+ 良好的可升级性(4个内存槽,3个硬盘位,还有WWAN)
+ 电池使用时间显著提升
+ 某些地方和型号提供3年保修
缺点:
- 拆机清灰有点复杂(拆键盘需要特殊工具,且风扇需要拆下整台机器)
- 即便是入门级配置,散热还是压不太住
- 外置喇叭不怎么地
- 线圈啸叫问题
- CPU在使用电池的时候显著降频
- 触摸板表面是塑料材质
- 1080P屏幕并不是全色域SRGB屏
图042 - 本次测试设备评分:88%(优异)
【译者注:评分等级说明如下】
------------------------------------------
00 - 49 % - Insufficient-失败
50 - 62 % - Sufficient-合格
63 - 74 % - Satisfactory-还行
75 - 87 % - Good-较好
88 - 100 % - Excellent-优异
支持下 支持,翻译辛苦了。 缩小主键盘区、清灰困难是很大败笔 楼主辛苦http://www.ibmnb.com//mobcent//app/data/phiz/default/23.png
这位大师,是否微博上按时上传软件链接是就是你呢
翻译这个,牛! 看了这篇文章,很清楚有木有需求了 感谢楼主花费大量时间的翻译和整理!!
这篇文章看得很过瘾!因为最近才到手P52的缘故,近期也相对比较关注P52的相关测试文章。比之国内的一些技术流,本文的作者有着深厚的硬件底蕴和广博的品牌、机型遍历的经验。字里行间,信手拈来。太棒了!! 编辑完了。
第一次做笔记本的翻译,欢迎大家多提意见。 感谢辛苦的工作。
老外的行文确实结构完整,看完基本知道个八九不离十。 又见楼主编译的升级版,非常好的文章!!
从我使用小黑,有个印象哈,不知道对不对,联想一般是一套模具用两代,再大改一次。P52这一代,从内部结构和外部接口排布、模具等细节,我玩了几天,总体还是比较满意的。如文章所言,键盘是个小瑕疵。出于成本管理考量,此次P52采用了2018版统一的全键盘,压缩了主键区右侧的几个键的宽度。这块键盘放在P52的C面,外观不是太协调,对于使用笔记本键盘工作的人,确实有些不是太趁手。(我外接键盘,笔记本的键盘不用) 支持 想问下,P52装linux有没有特殊要求。 honewolf 发表于 2018-10-1 20:51
想问下,P52装linux有没有特殊要求。
进bios将uefi去掉,想怎么装怎么装 Noire 发表于 2018-10-1 21:29
进bios将uefi去掉,想怎么装怎么装
想要win linux双系统呢? 辛苦啦!!! 辛苦! 辛苦楼主,一目了然!
页:
[1]