下载的《巴巴爸爸》两个声道，如何才能只保留国语？

sinaeach

女儿要看这个动画片，下载了第一季46集的vcd文件
问题是有中、法两种语言，只想保留国语，用什么软件可以实现？


软关闭其中一个声道的办法谁也会，我的要求是通过软件转换彻底删除法语的那个声道

崂山道士

不用什么软件，vcd的都是两个声道，你去掉一个声道，剩下一个单声道是国语就行了。

谍杀

这个嘛，问对人了。

先提取VCD中的音轨，多半为MP2格式，将它提取为纯WAV格式，Adobe Audition和VirtualDubMod都可以提取。

然后用音频软件CoolEdit或Adobe Audition进行编辑，删除双声道中一条不想要的声道，混缩为立体声，保存为一个新的WAV文件。

这个新的WAV文件，如果你用小日本的TMPGEnc重新编码的话是可以直接识别的，虽然VCD格式再重新编码基本看不出什么损失，但多了一个编码过程，如果是一个小时的节目，天啊！两个小时呢？

所以最后要用小日本的TMPGEnc MPEG Editor中的MPEG工具来进行合并，TMPGEnc MPEG Editor的好处就是不会重新编码，合并有势如破竹之感。

但是TMPGEnc MPEG Editor无法识别WAV音频，只能识别标准的VCD和DVD中所用的音频，这里用Aya Audio to Audio Converter将WAV文件转换成MP2格式。

最后合并！

sinaeach

多谢楼上两位兄弟，找到更简单的办法了
完美解码，播放的同时关闭不想要的声道，然后视频复制就搞定了
不过不能批处理，只能一集一集改了

skybluene

播放的时候直接调声音设置平衡上的左右声道可以吗？


要保存可能只能用声音编辑软件了~~~

[ Edited by  skybluene on 2011-1-28 13:26 ]

cjwing211

QUOTE:

Posted by 谍杀 on 2011-1-28 12:05
这个嘛，问对人了。

先提取VCD中的音轨，多半为MP2格式，将它提取为纯WAV格式，Adobe Audition和VirtualDubMod都可以提取。

然后用音频软件CoolEdit或Adobe Audition进行编辑，删除双声道中一条不想要的声 ...

高人，学习了