【新闻】BusinessInsider：微软Win8常见问题详细答疑

flu_flu

　微软周三发布了下一代操作系统Win8的首个消费者预览版本。对于极客们来说，这是试玩微软新系统功能的好机会。但是如果你没有密切关注科技动态，可能就会因为Win8而感到困惑。Win8是针对平板电脑的系统吗？它是个iPad杀手，或仅仅是老款Windows系统的升级呢，后者我们已经使用了15年。

　　以下就是你应该知道的常见问题：

http://it.msn.com.cn/346288/927641035848b.shtml

flu_flu

问：现在每个人都拥有了智能机或iPad，谁还关注Windows呢？

　　答：智能机和平板电脑的销量正呈现爆炸性增长，而PC销量则一直在萎缩。上个季度，消费者购买的智能机数量首次超过了PC。但是Windows仍旧是全球最流行的操作系统，消费者去年总计购买了愈3.5亿台PC，它们仍是大多数企业的标准配置，运行Windows系统。

　　微软和投资者仍旧十分关心Windows，它是微软单一销量最大、最盈利产品，微软过去四个季度营收190亿美元，其中Windows盈利120亿美元。Windows也是微软其它业务的基石，如果Windows失败了，微软也将随之倒下。

flu_flu

　问：Win8最重要的功能是什么？

　　答：Win8采用了全新设计，适用于触摸屏，就像iPad和Kindle Fire使用的触摸屏一样。Win8采用了名为Metro的新界面，它采用亮丽方块设计和滑动菜单，Windows商店类似于苹果的App Store。

　　微软非常小心的表示，Win8适用于触摸屏，而不只是平板电脑。惠普(微博)、戴尔(微博)和索尼等微软硬件合作伙伴可能将开发一种电脑，该电脑可以从笔记本转换成平板电脑，或者当平板电脑连接到扩展坞的时候转换成常规电脑。

[ Edited by  flu_flu on 2012-3-4 17:22 ]

flu_flu

　问：Win8界面看起来像微软和诺基亚(微博)推广的手机界面，是吗？

　　答：是的，Metro界面的外观和体验首次出现在Windows Phone系统中，但两者使用的底层技术却完全不容，但最终将会融合在一起。

[ Edited by  flu_flu on 2012-3-4 17:23 ]

flu_flu

问：Win8也可以运行在常规电脑上吗？

　　答：是的，这属于Windows的一部分，Windows主管史蒂文·辛诺夫斯基(Steven Sinofsky)表示，这不会出现任何问题。

　　当你启动Win8电脑后，你将首先看到Metro界面，该界面用于触摸屏，但同样可以使用键盘和鼠标操作，就像微软今天展示的一样。从Metro中的应用你就可以回到老款Windows桌面外观和视觉，伴随着每款新版Windows系统带来的略加升级。Word和Excel等应用只能用于桌面版Windows。

[ Edited by  flu_flu on 2012-3-4 17:23 ]

flu_flu

　问：这是一款合二为一的系统？

　　答：确实是。

flu_flu

　问：苹果iPad也是这样吗？

　　答：不是。Mac机专门使用键盘和鼠标，它使用的是Mac OS X系统，这种模式已经维持了10多年时间。而iPad使用的是iOS系统，它在2007年随iPhone一起推出。

　　苹果主张触摸屏设备的运行应该类似，但区别于使用键盘鼠标的电脑。而微软宁愿销售一款运行在不同设备上的单一系统。

flu_flu

问：Win8会成为iPad杀手吗？

　　答：不一定。iPad使用的是英国公司ARM设计的处理器，其它平板电脑大部分也是使用的这样处理器。ARM处理器相比用于大多数PC中的英特尔处理器更加节能。Win8老款应用只支持英特尔处理器，所以除非英特尔近期进行重大升级，要不Win8平板电脑的电池续航时间将低于iPad。这使得Win8平板电脑很难销售给消费者。

　　企业或许会购买Win8平板电脑，因为它可以安装老款应用，可以使用管理Windows PC一样的工具管理应用。

flu_flu

问：那么微软有应对iPad的方法吗？

　　答：已经有眉目了。x86版Win8并不是微软唯一开发的的系统，他们还在开发ARM版Win8。ARM版Win8看起来和x86版Win8类似，但运行在电脑上后就会完全不同。

　　比如：

　　--ARM版Win8只包含Metro界面(触屏)。大多数情况下，你无法获得传统Windows桌面。(微软IE和Office应用会自动以桌面模式打开，这是一种糟糕体验，但可能也只是临时问题，微软可能会为Metro界面重新编写这些应用)。

　　--ARM版Win8设备都拥有触摸屏，传统台式机和笔记本无法达到这一点。

　　--ARM版Win8无法运行老款Windows应用。Metro界面只支持新应用，没有Office 2010，没有当前版本的Photoshop或Quicken。

　　--ARM版Win8设备只能从Windows商店中下载应用。这就像iPad和苹果App Store应用商店，你不需要购买磁盘，像PC的做法一样将应用安装在设备上。

　　--软硬件捆绑在一起。ARM版Win8系统只能预装在新款平板电脑中，你无法在商店中购买到ARM版Win8系统，这一点并不像其它版本的Windows系统。你无法购买到ARM版Win8系统光盘，然后把它装在iPad上。(或许黑客能够做到这一点)

[ Edited by  flu_flu on 2012-3-4 17:26 ]

flu_flu

　问：既然有两种不容版本的Win8系统，那么消费者如何识别呢？

　　答：微软称，他们将采用明显标识和包装，这样消费者就会知道了。

　　不过这种方法过去使用时效果并不佳。微软当初在推出Windows Vista时，使用不同“证书”来让消费者识别该系统是完整版还是家庭基础版，这令人十分困惑。部分消费者甚至为此起诉微软(但后来撤回)。

　　我们预计ARM版Win8系统将运行在多数平板电脑上，而x86版Win8将运行在大多数常规电脑或部分“混合机型”上。

flu_flu

问：那么消费者会选择Windows平板电脑，而不是iPad吗？

　　答：我们也不确定。ARM版Win8系统无法运行传统老款应用，也无法运行IT部门喜爱的管理工具。

　　这将取决于微软能否说服开发者开发出一系列超酷应用，说服消费者ARM版Win8系统的体验更佳。微软还得鼓励硬件合作伙伴开发外观、体验和性能比iPad更好的平板电脑。

　　相对于苹果，微软确实拥有一些优势。一些员工可能喜欢在平板电脑上使用Office。微软对于互联网服务的理解要好于苹果，比如，Windows Phone上的联系人同步功能就比iPhone流畅。开发者可能也将为微软开发众多应用，因为这些应用可针对上亿台出货的Win8 PC。

　　但是iPad即将发布第三代机型，这将使得苹果拥有几乎三年的领先优势。

flu_flu

　问：Win8会一败涂地吗？

　　答：不一定。即便是没人购买Windows平板电脑，未来几年还将有上亿台常规PC在市场上销售，而且大多数PC将运行Win8。

　　但是从长期来看，如果没人购买Windows平板电脑，这就意味着iPad或其它平板电脑将获得更多市场份额，特别是在消费者市场。微软将寄希望于企业市场。但iPad也在进军企业市场。

flu_flu

　问：那么Win8电脑何时才会推出？

　　答：微软并没有披露具体时间，但Win8可能会在年底发布。ARM版Win8的发布时间可能更晚，但微软表示，他们的“目标”是同时推出这两款不同版本系统。

沙漠Yan

好长