找回密码
 注册
快捷导航
楼主: jasskon

【原创】hub2.0 应用与翻译

[复制链接] |自动提醒
阅读字号:

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-9 16:48:56| 字数 20| - 中国–上海–上海 中移铁通 | 显示全部楼层
接下来是

注意:只要使用一种方式就可以了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

1394

回帖

32

积分

1万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2002-12-29
金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-11-9 18:13:17| 字数 28| - 中国–北京–北京 科技网 | 显示全部楼层
虽然没有用到,但是LZ的精神值得嘉奖,为楼主申请精华呦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

62

回帖

0

积分

121

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-28
发表于 2005-11-9 19:29:31| 字数 13| - LAN | 显示全部楼层
有简体中文就好了,支持你。
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

回帖

0

积分

147

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-9-24
发表于 2005-11-9 20:22:39| 字数 23| - 中国–北京–北京 歌华宽带 | 显示全部楼层
我想要翻译 zxszxh7758@163.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

95

回帖

0

积分

218

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-31
发表于 2005-11-9 21:01:49| 字数 383| - 中国–北京–北京 歌华宽带 | 显示全部楼层
以下内容均属于楼主jasskon翻译,由于他使用GPRS上网网络过慢,由我替jasskon发帖,翻译权均属于jasskon,特此声明!

菜单翻译
连接——连接/连接状态/挂断/全部切断/新建连接/复制连接/连接设置/连接配置/场所设置/取消场所设定/改名/删除配置/重试/关闭/推出
编辑——全选/替换
视图——状态栏/大图标/详细列表/显示网格线/更新
网卡——新网卡建立/启用网卡/禁用当前网卡设置/删除当前网卡/重新启动网卡
使用场所——使用场所导入/使用场所配置(要支付钱的,此项服务要找软件厂家)
工具——密码设置/证书管理/当前状态/ tcp/ip连接协议设置/连接测试/其他设置(透明设置等,要重启才能实现)
声音——无声音/标准响声/高声音状态
帮助——文件帮助(版本信息等)

暂时翻译到这,有什么问题请邮件联系。



jasskon@126.com
张晨星于2005-11-9晚
回复 支持 反对

使用道具 举报

486

回帖

0

积分

542

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-7-21
发表于 2005-11-10 00:39:36| 字数 20| - 中国–北京–北京 移动 | 显示全部楼层
每办法用这个要吐死的,还是等人汉化了再用
回复 支持 反对

使用道具 举报

3103

回帖

37

积分

7282

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-6-14
发表于 2005-11-10 01:35:14| 字数 9| - 中国–湖南–长沙 电信 | 显示全部楼层
与小日 本不共戴天。
ARMADA 7800-T20-T23-R50p-?
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-10 08:57:35| 字数 250| - 中国–上海–上海 中移铁通 | 显示全部楼层

修改部分翻译

菜单翻译
连接——连接/连接状态/挂断/全部切断/新建连接/复制连接/连接设置/连接配置/vpn导入/vpn配置/改名/删除配置/属性/关闭/推出
编辑——全选/替换
视图——状态栏/大图标/详细列表/显示网格线/更新
网卡——新网卡建立/启用网卡/禁用当前网卡设置/删除当前网卡/重新启动网卡
vpn设置——vpn导入/vpn配置
工具——密码设置/证书管理/当前状态/ tcp/ip连接协议设置/连接测试/其他设置(透明设置等,要重启才能实现)
声音——无声音/标准响声/高声音状态
帮助——文件帮助(版本信息等)
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-10 09:08:34| 字数 12| - 中国–上海–上海 中移铁通 | 显示全部楼层

更正重大失误

Sample Text

见图

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

3932

回帖

30

积分

3780

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-11-16
发表于 2005-11-10 09:28:54| 字数 14| - 中国–湖北–武汉 电信 | 显示全部楼层
呵呵,基本不翻译我也能懂  :)
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-11 09:43:27| 字数 13| - 中国–上海–上海 中移铁通 | 显示全部楼层
咋就没有人顶呢?自己顶先。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5066

回帖

14

积分

2455

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-11-29
发表于 2005-11-11 09:48:57| 字数 13| - 中国–安徽–合肥 电信 | 显示全部楼层
不错,看了,可惜是日文的。
X200S
Sonim_Xp2
回复 支持 反对

使用道具 举报

227

回帖

0

积分

584

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-8-7
发表于 2005-11-11 09:55:43| 字数 19| - 中国–广西–南宁–青秀区 电信 | 显示全部楼层
支持。DOS的server就一下完了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-11 15:46:44| 字数 13| - 中国–上海–上海 中移铁通 | 显示全部楼层
dos 的更加简单,推荐使用
回复 支持 反对

使用道具 举报

367

回帖

0

积分

759

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-1
发表于 2005-11-11 23:55:13| 字数 16| - 中国–北京–北京 歌华宽带 | 显示全部楼层

好是好!不过不是有有效期限的吗?

过了有效使用期限,再想用怎么办?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

152

积分

1万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-2-28
发表于 2005-11-12 00:02:55| 字数 14| - 中国–江西–南昌 电信/蓝天学院瑶湖校区 | 显示全部楼层
都写完了,哈哈,好好研究一下
境由心生,境随心转,心外无境,境不离心
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-12 00:25:54| 字数 41| - LAN | 显示全部楼层
整理资料,翻译的编辑等,还有一些专业的词汇的翻译工作,欢迎大家期待。
本人不遗余力。
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

回帖

0

积分

441

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-23
发表于 2005-11-12 01:24:59| 字数 5| - 中国–广东–中山 电信 | 显示全部楼层
谢谢LZ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

回帖

0

积分

146

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-6
发表于 2005-11-12 10:16:39| 字数 41| - Reserved | 显示全部楼层
LZ 2.0的和1.0的有哪些改进?在稳定性、速度上有没有提高还有的就是占用系统资源
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-12 16:23:04| 字数 47| - 中国–北京–北京 歌华宽带 | 显示全部楼层
renpcboy和 十夜的 2.0 测试结果高之.

稳定性不好!

速度相对比较快.

希望开发你们的稳定器.
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-13 12:31:36| 字数 18| - 中国–上海–上海–虹口区 电信/元美网吧 | 显示全部楼层
有翻译的问题,将图片贴上,我会翻译的
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-14 13:30:16| 字数 39| - 中国–上海–上海 中移铁通 | 显示全部楼层
谢谢大家的支持,预告一下,翻译快整理完了,汉化的话要找高人,要翻译的留名。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

回帖

0

积分

441

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-23
发表于 2005-11-14 18:06:31| 字数 39| - 中国–广东–中山 联通 | 显示全部楼层
谢谢LZ!我要一份翻译本,我的电邮是:affable5@hotmail.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

75

回帖

0

积分

188

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-29
 楼主| 发表于 2005-11-15 12:55:33| 字数 23| - 中国–上海–上海 中移铁通 | 显示全部楼层
一会没有注意,都找不到了,没有人顶,我自己顶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

回帖

0

积分

7

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-19
发表于 2005-11-15 17:01:34| 字数 16| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
日文的都行,厉害啊,要好好学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

444

回帖

0

积分

214

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-7-1
发表于 2005-11-15 20:58:39| 字数 11| - 中国–广东–深圳–罗湖区 天威有线宽带(关内) | 显示全部楼层
期待高人汉化这XXX!
T43 NH1 1.73/1024/60g/1400x1050/
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

202

积分

8万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-1-26
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)月全勤勋章
发表于 2005-11-15 21:36:34| 字数 15| - 中国–福建–南平 中移铁通 | 显示全部楼层
好家伙,上面的字,没几个认得的
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

回帖

0

积分

215

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-14
发表于 2005-11-16 21:35:50| 字数 27| - LAN | 显示全部楼层

感谢lz的辛勤工作,谢谢。请给我一份翻译本

回复 支持 反对

使用道具 举报

80

回帖

0

积分

94

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-24
发表于 2005-11-21 15:15:54| 字数 33| - 中国–广东–广州 联通 | 显示全部楼层
谢谢楼主,我也想用这个版本,我现在在使用的1。0版本,太不稳定了!
weisheng luo
回复 支持 反对

使用道具 举报

56

回帖

0

积分

66

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-11-4
发表于 2005-11-23 22:47:46| 字数 15| - 中国–北京–北京 歌华宽带 | 显示全部楼层
请问HUB2.0那里有下载的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-1-11 12:38 , Processed in 0.218508 second(s), 72 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部