设为首页收藏本站
切换到窄版

 找回密码
 注册
快捷导航
专门网»论坛 › 其他版块 › 系统与软件区 › 【请教】最好的英语字典软件是哪个,解释和用法最详尽准 ...
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 12633|回复: 41

【请教】最好的英语字典软件是哪个,解释和用法最详尽准确。

[复制链接] |自动提醒
阅读字号:
  • 大
  • 中
  • 小
天天天蓝

1292

回帖

56

积分

5095

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-6-9
发表于 2006-5-1 09:47:26| 字数 50| - 中国–浙江–杭州 华数宽带 | 显示全部楼层 |阅读模式
用过金山词霸2005,觉得还不够好,有没有更好的?词的用法和解释最详尽准确。
最好加上下载地址，谢谢！
聚宝客
回复 支持 反对

使用道具 举报

fransoft

248

回帖

0

积分

293

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-11
发表于 2006-5-1 10:01:03| 字数 26| - 中国–上海–上海 同济大学 | 显示全部楼层
Babylon 字典很多的。关键我是学德语和日语的。。
S31 R60 X60 T61 X201
MBP13
回复 支持 反对

使用道具 举报

fangqiank

1万

回帖

102

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2002-11-1
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2006-5-1 10:06:31| 字数 21| - 中国–上海–上海–杨浦区 电信 | 显示全部楼层
去买本英汉大辞典．电子词典都是差不多水平的
回复 支持 反对

使用道具 举报

kissgirl

2702

回帖

1

积分

9136

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2004-7-27
发表于 2006-5-1 10:47:03| 字数 6| - LAN | 显示全部楼层
Dr. eye
送走了T41P/迎来了Z60m-2531HH1和T60P-200793B/享受23‘苹果/寻找Advance Dock中
回复 支持 反对

使用道具 举报

aRNoLD

854

回帖

0

积分

1600

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-5
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2006-5-1 11:29:54| 字数 155| - 中国–江苏–苏州 电信 | 显示全部楼层
http://forums.bizedu.net/index.php?showtopic=8

电子词典还是有差别的，好的词典会给你效率。如果是大的，我建议韦氏，小一些的工具，我只建议巴比伦。上面的链接中不含字库，但是可支持任何付费字库。中英文都可以查的。

[ 本帖最后由 aRNoLD 于 2006-5-1 11:48 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

方天虹

3507

回帖

29

积分

1万

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-3-24
发表于 2006-5-1 11:30:59| 字数 25| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层
BABYLON不错...

加载了各种字典以后相当丰富
ThinkPad X41 2525F2C
MacBook Pro MA897LL/A HD Matte
Dell UltraSharp 2408WFP
回复 支持 反对

使用道具 举报

sl10

1万

回帖

1

积分

7958

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-9-22
发表于 2006-5-1 12:07:37| 字数 11| - 中国–重庆–重庆 联通 | 显示全部楼层
小巧还是词霸豆豆。。。
ACER3820TZG/HP6515 257/R60 BR1/R60E 5PC/E71
回复 支持 反对

使用道具 举报

skywalkerxp

2403

回帖

0

积分

1947

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-10-1
发表于 2006-5-1 13:32:49| 字数 20| - 中国–上海–上海 东方有线 | 显示全部楼层
前不久放弃了金山词霸，投靠babylon
i7 T410 SSD128
回复 支持 反对

使用道具 举报

Marseille

112

回帖

3

积分

261

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-4-30
发表于 2006-5-1 13:35:56| 字数 9| - 中国–江苏–苏州 电信 | 显示全部楼层
Dr。eye不错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

starscv

172

回帖

0

积分

421

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-2-22
发表于 2006-5-1 13:37:39| 字数 9| - 中国–湖北–武汉 电信/中南财经政法大学南湖校区 | 显示全部楼层
金山词霸不好用的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

rodney

606

回帖

0

积分

1903

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-5-29
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2006-5-1 13:44:43| 字数 58| - 加拿大 Bell | 显示全部楼层
有些很好的光盘版电子词典，到emule上能找到很多朗文，牛津，韦氏之类的。不过可惜都没有即点即译，用起来不是很方便。
回复 支持 反对

使用道具 举报

viaj

3848

回帖

1

积分

7022

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-6-2
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2006-5-1 16:31:41| 字数 30| - 中国–广东–广州–海珠区 电信 | 显示全部楼层
习惯了, 一直用DR.EYE. 但真正学习用的话, 不是非常适用.
NB: T43- 2668BB4, WIN 2003 STD
捷波 HZ01D, 集成显卡, 内嵌128MB显存.
回复 支持 反对

使用道具 举报

nello

2万

回帖

190

积分

5万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-4-19
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-5-1 16:35:43| 字数 8| - 中国–北京–北京 电信 | 显示全部楼层
longman.
ThinkPad X1 Carbon
回复 支持 反对

使用道具 举报

rowan

1439

回帖

0

积分

1790

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-2-4
发表于 2006-5-1 18:34:08| 字数 15| - 中国–四川–成都 电信/西华大学临江苑 | 显示全部楼层
babylon注册问题比较麻烦
回复 支持 反对

使用道具 举报

Alain3363

5009

回帖

2

积分

1524

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-9-15
发表于 2006-5-1 20:13:06| 字数 200| - 法国 | 显示全部楼层
用babylon外挂merriam-webster 还有AHD 就可以了
破解的babylon以及词库下载
http://disk.zzlygo.com/myspace.aspx?username=leejiaqi

===================================

就"baby"一词翻译做截图*.*lll

[ 本帖最后由 Alain3363 于 2006-5-1 20:19 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册

x
T43p 2.13/2G/V3200/5k160/WD5000BPVT/2878/Win7 Pro
X40 1.4/1.25G/32G SSD/5400.3/Ultrabase/Win7 Pro
回复 支持 反对

使用道具 举报

aRNoLD

854

回帖

0

积分

1600

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-5
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2006-5-1 21:46:42| 字数 257| - 中国–江苏–苏州 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 rodney 于 2006-5-1 13:44 发表
有些很好的光盘版电子词典，到emule上能找到很多朗文，牛津，韦氏之类的。不过可惜都没有即点即译，用起来不是很方便。

郎文的，还有一个叫麦克米伦的都有即指即译。这个在技术上不是难事，但是人家觉得查字典就是查字典，要认真学习每个字的用法，所以不用即指的做法。上述两个字典也只有在IE中，并且转换为字典界面的小窗口形式下才有即指功能的。论即指的功能，还没有超过巴比伦的。

楼上兄弟的字典收集的比较全了。

[ 本帖最后由 aRNoLD 于 2006-5-1 21:48 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

38D

3751

回帖

31

积分

404

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-4-24
发表于 2006-5-1 21:55:28| 字数 202| - 中国–广东–深圳–龙岗区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 Alain3363 于 2006-5-1 20:13 发表
用babylon外挂merriam-webster 还有AHD 就可以了
破解的babylon以及词库下载
http://disk.zzlygo.com/myspace.aspx?username=leejiaqi

===================================

就"baby"一词翻译做 ...

这个真强。
UBUNTU（乌班图）爽歪歪ING。
回复 支持 反对

使用道具 举报

abenzhu

1520

回帖

0

积分

3464

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-19
发表于 2006-5-2 00:05:36| 字数 7| - 中国–江西–赣州–瑞金市 电信 | 显示全部楼层
大就是好...
回复 支持 反对

使用道具 举报

abenzhu

1520

回帖

0

积分

3464

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-19
发表于 2006-5-2 00:14:44| 字数 40| - 中国–江西–赣州–瑞金市 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 38D 于 2006-5-1 01:55 发表

这个真强。

有这个必要吗？
回复 支持 反对

使用道具 举报

glacieryoo

259

回帖

0

积分

924

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-5-8
发表于 2006-5-2 11:37:30| 字数 14| - 中国–江苏–徐州 电信/艺隆网吧 | 显示全部楼层
请问15楼用的是什么字体？？
t43 44u pm 1.86/512m*2/40g/x300 64m/1024*768/combo/b.g
回复 支持 反对

使用道具 举报

aRNoLD

854

回帖

0

积分

1600

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-1-5
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2006-5-2 12:24:33| 字数 60| - 中国–江苏–苏州–常熟市 电信/常熟理工学院 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 glacieryoo 于 2006-5-2 11:37 发表
请问15楼用的是什么字体？？

那个可能是雅黑类字体。
回复 支持 反对

使用道具 举报

天天天蓝

1292

回帖

56

积分

5095

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-6-9
 楼主| 发表于 2006-5-2 13:34:18| 字数 67| - 中国–浙江–杭州 华数宽带 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 aRNoLD 于 2006-5-2 12:24 发表

那个可能是雅黑类字体。

可以改字体吗,怎么改啊,想改个看起来舒服点的字体。
聚宝客
回复 支持 反对

使用道具 举报

天天天蓝

1292

回帖

56

积分

5095

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-6-9
 楼主| 发表于 2006-5-2 13:54:49| 字数 67| - 中国–浙江–杭州 华数宽带 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 aRNoLD 于 2006-5-2 12:24 发表

那个可能是雅黑类字体。

可以改字体吗,怎么改啊,想改个看起来舒服点的字体。
聚宝客
回复 支持 反对

使用道具 举报

noot

1666

回帖

45

积分

5291

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2002-2-25
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-5-2 16:48:37| 字数 30| - 中国–广东–广州 中移铁通 | 显示全部楼层
为什么我下载的ＬongMan要license呢？有什么好方法
回复 支持 反对

使用道具 举报

天天天蓝

1292

回帖

56

积分

5095

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-6-9
 楼主| 发表于 2006-5-4 16:32:45| 字数 210| - 中国–浙江–杭州 华数宽带 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 Alain3363 于 2006-5-1 20:13 发表
用babylon外挂merriam-webster 还有AHD 就可以了
破解的babylon以及词库下载
http://disk.zzlygo.com/myspace.aspx?username=leejiaqi

===================================

就"baby"一词翻译做 ...

这个字体应该选哪个?谢谢!
聚宝客
回复 支持 反对

使用道具 举报

hug

128

回帖

4

积分

260

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2005-4-15
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2006-5-4 16:43:05| 字数 1,857| - 中国–上海–上海–静安区 电信 | 显示全部楼层
个人使用babylon 6 + Merriam Webster + Collins + 自带英-汉-英，语音使用NeoSpeech Paul16 Voice Paul，与真人几乎无异。

以下为转载：

http://www3.eastgame.net/read.php?tid=935423
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

个人使用以上提供的所有词典，并且还曾是词典编纂编辑，目前在一所大学做英语老师。个人推荐cambridge advanced learner's dictionary第二版和 collins cobuild english dictionary.虽然longman和oxford都是久负盛名，但是cambridge和 collins才是真正的后起之秀。collins是英国的大出版商，出版很多语种的词典，但买它的英语学习词典，还是认准了带有COBUILD的，这是基于第一个英语语料库的词典，也是第一家使用全句注释法的词典。这种方法目前已经为剑桥、牛津、朗文所采用，在这几家的新版词典里，随处可见这种方法。 Collins COBUILD建议不要使用双语版的，翻译的好不好不说，双语解释把原来词典的全句释义法的功能全破坏了。

选择什么词典，要根据自己的需要决定。以上词典都叫做learner's dictionary，是最适合我们学习英语使用的。但如果你的目的是做专业查询，那还是不要用这些，需要使用专业词典，比如计算机词典、商贸英语词典等。

目前这几本词典国内都有版本，但是剑桥的OALD推荐买原版的，带一张CD-ROM，可以电脑上用，最新版是2005版，外文书店198元。注意不要买了2001版的（190元）。比朗文的便宜很多。
朗文的最新版的CD是第四版v2。与第四版的不同是加了所有句子的语音和教师使用指南。安装更加复杂，正版验证的更加严格。但是安装后感觉实用性不大，而且导致词典启动变慢很多，后来我还是删掉了。
Collins的词典最新版是4.11版，绿色软件，可以选择不安装使用，把内容拷贝到硬盘，然后把一个实行文件做个快捷方式放到桌面使用就够了，极其方便。
牛津OALD最新版是第七版，界面比以前的好看了很多，启动速度也不错，但比较剑桥，还是差了一截。
M- W的词典是美国人编的词典，对除加拿大之外的人都不够友好。美国人的词典比较注重文化内涵，不注重语法和用法，因此即便是最好的词典，也没有英国的学习词典对ESL/EFL学习者帮助大。除非你是英语不错的（最少也得6级吧），否则使用起来就等着不停的翻吧，因为一个单词的解释里有很多单词你不认识，还要继续查是什么意思。不过，对于要考GRE、GMAT的人，这种词典是很合适的，词义的解释精确得很。

结论：推荐分数（满分5）
剑桥OALD 2005版：5 -- 强烈推荐它的superwrite，collocation功能。例句狂多。如果你是考IELTS的，这个非常合适：剑桥主持的IELTS考试试卷写作部分已经建成语料库，其中对英语写作的错误分析是世界上最好的语料库。

Collins COBUILD 4.11：5 -- 强烈推荐它的例句和解释方法。对英语水平不适很高的同学尤其适用。

Longman CD-ROM 4：4.5 -- 推荐它的例句。注意词典的界面右侧有一个extra examples，这个是精选的例句，来自不同文体的文章，很经典。

Longman CD-ROM 4 V2: 4 -- 如果你是老师，可能还比较有用，但是占掉那么多硬盘和内存，感觉不合算。另外安装非常不方便。

OALD 第7版：4.5 -- 新版本不错，有很大进步，但并没有特别大的亮点。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
回复 支持 反对

使用道具 举报

SkyInTheSea

732

回帖

0

积分

1330

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-2-17
发表于 2006-5-4 16:49:09| 字数 8| - 中国–广西–柳州–柳北区 电信 | 显示全部楼层
长不少见识，呵呵
X22 7hj   PIII733/640M/80G （已坏）
R60e 0658 DE2 PM 1.66/768M/60G
回复 支持 反对

使用道具 举报

thinkerpader

995

回帖

1

积分

2275

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-10-4
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2006-5-4 19:05:32| 字数 60| - 比利时 | 显示全部楼层
有一定的水平的话，还是推荐英英词典，英汉的解释有时候让人摸不着头脑。当遇到意思相近的单词时，英英的解释能帮你区分的清楚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

ulti_ko

1235

回帖

0

积分

2706

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-1-14
发表于 2006-5-5 14:37:21| 字数 19| - 中国–云南–昆明 联通 | 显示全部楼层
如果需要屏幕取词的话还非得是金山不可！
T43 1.86GHz/2GB/60G/14"SXGA/802.11bg/Bluetooth/fingerprint/CDMA 1X/iPAQ2210
回复 支持 反对

使用道具 举报

独来独往

7558

回帖

69

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-1-7
发表于 2006-5-5 15:05:41| 字数 7| - 中国–江苏–宿迁 电信 | 显示全部楼层
BABYLON
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-1-20 23:59 , Processed in 0.203781 second(s), 79 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部