【求助】E文好的XD们帮我看看这张截图

asd0834

这是我查询机器保险记录的截图,希望兄弟们给翻译一下,越详细越好.谢谢.

asd0834

上面那张不是,这张才是,我的机器是不是还在保啊?

canserman

硬件故障的上门服务到2007年8月27日结束。还有半年的质保呢。

不过你要注意，HP的全球质保，需要你提供护照和出境记录来证明这确实是你出国购买的。

如果你有亲戚朋友有护照和出境记录，建议你复印一份备用，以后除了问题可以找HP来服务的。

asd0834

哦,这个机器是国外的?晕死了,我的键盘最近不好用,还想让HP换个呢.
谢谢楼上的兄弟哈.

asd0834

可是第一张图片上的序列号开头是CN啊,应该是中国吧.

canserman

QUOTE:

原帖由 asd0834 于 2007-3-20 23:32 发表
可是第一张图片上的序列号开头是CN啊,应该是中国吧.

CN不代表中国。我的N610c的序列号也是CNU开头，但是在美国销售。
HP有自己的规则。

asd0834

明白了,感谢ls的兄弟解答.

fengleisd

帮忙看看我的

canserman

ls的到08年10月17日呢。不过写着没上门服务只支持送修。
不过你还是可以问问国内的HP能不能上门，也许可以的，呵呵。

fengleisd

非常感谢

下边那一行 什么意思啊     虽然已经过期了       想知道！

ytmftg

下面那行估计是软件安装之类的,不过只是猜测.能看懂的说一声.

蓝色多恼河

楼主的问题:该产品序列号无效,请查实到再查一次

canserman

QUOTE:

原帖由 蓝色多恼河 于 2007-3-21 09:38 发表
楼主的问题:该产品序列号无效,请查实到再查一次

  版主没看到楼主更新在二楼了啊。。。

asd0834

篮板马虎眼～呵呵
来到专门网很高兴，有这么多热心人。。。。