设为首页收藏本站
切换到窄版

 找回密码
 注册
快捷导航
专门网»论坛 › 其他版块 › 系统与软件区 › 【新闻】大家如何念"Windows Vista"的? ...
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 3260|回复: 42

【新闻】大家如何念"Windows Vista"的?

[复制链接] |自动提醒
阅读字号:
  • 大
  • 中
  • 小
river_van

1006

回帖

1

积分

1740

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-11
发表于 2007-10-9 16:00:06| 字数 269| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层 |阅读模式
Windows Vista从确定名称到现在，已经有很长一段时间了。社会对于这个产品普遍比较关注，他的身影常常出现在各种媒体渠道。    Vista发布时，曾上过中央新闻；后来因为产品漏洞，似乎又上过上海东方新闻。但我发现，无论是新闻解说员，还是普通百姓，甚至是Vista简体中文本地化版本内置的帮助视频，都普遍将Vista最后一个音节读作“塔”的音。如果我们查阅一下英文字典，其实不难发现，Vista最后一个音节应发“特”的轻声。我在一份盖茨演说Vista功能的视频中所听到的也确实如此。

    看来，Vista在中国已有了自己的特色了。你们是怎么读的呢？
T400  Core2 Duo P7370 2.00GHz DDRⅢ 2G SATA 250G ATI 1000M RAMBO
回复 支持 反对

使用道具 举报

river_van

1006

回帖

1

积分

1740

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-11
 楼主| 发表于 2007-10-9 16:00:57| 字数 20| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层
喂死他？？

吻死她？？


媚死他？？

美死她？？
T400  Core2 Duo P7370 2.00GHz DDRⅢ 2G SATA 250G ATI 1000M RAMBO
回复 支持 反对

使用道具 举报

wm_777

6670

回帖

100

积分

3万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-6-17
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-10-9 16:03:47| 字数 3| - 中国–陕西–西安 电信 | 显示全部楼层
喂死他
只在此山中，云深不知处
回复 支持 反对

使用道具 举报

z76626

1196

回帖

0

积分

1148

资产值

禁止发言

注册时间
2007-9-4
发表于 2007-10-9 16:06:26| 字数 3| - 中国–广东–东莞 电信 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

kerchi

1610

回帖

28

积分

5万

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-12-31
发表于 2007-10-9 16:18:48| 字数 28| - 中国–湖南–常德 电信 | 显示全部楼层
通用的读法“vista ['vistE]“中文谐音：喂丝特
回复 支持 反对

使用道具 举报

12428

415

回帖

0

积分

1323

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-3-16
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-10-9 16:28:43| 字数 17| - 中国–北京–北京 北京中电飞华通信股份有限公司 | 显示全部楼层
应该是威死达吧，t在s后发d的音的
R50 ITC
X31 39C
回复 支持 反对

使用道具 举报

chaici

1028

回帖

10

积分

1583

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-2-25
发表于 2007-10-9 16:34:33| 字数 11| - 中国–河北–石家庄 联通 | 显示全部楼层
有扣肉，当然得喂死它了
X230 呆着
T420 4180NK6 I5-2430/4G/500G 工作娱乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

cocooler

1万

回帖

139

积分

10万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-12-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-10-9 16:50:24| 字数 3| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
万事达
T42p:PM765/T43: PM780/T43p: PM770/X200:T9550
回复 支持 反对

使用道具 举报

sloker

1451

回帖

0

积分

4574

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-5-21
发表于 2007-10-9 16:58:35| 字数 6| - 日本 SINET | 显示全部楼层
毙死他！！！
IBM ThinkPad T40 + T42p
Lenovo ThinkPad T61p
MacBook pro Duo Core 2.16
回复 支持 反对

使用道具 举报

sunmars

1万

回帖

101

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-10-7
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-10-9 17:11:48| 字数 18| - 中国–广东–东莞 电信 | 显示全部楼层
Vista=喂死他
Ghost=搞死他
X1C 2021
当时明月在 曾照彩云归
回复 支持 反对

使用道具 举报

zhangyy1979

4193

回帖

33

积分

4077

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-8-17
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-10-9 17:54:03| 字数 61| - 中国–福建–三明 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by sunmars on 2007-10-9 17:11
Vista=喂死他
Ghost=搞死他

支持楼上的。
ibm x30 2672-4xu PIII 1.2G 512m 40G WiFi
ZTE U880
回复 支持 反对

使用道具 举报

eclipse

1649

回帖

27

积分

4408

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-7-26
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-10-9 17:56:21| 字数 49| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
这个不管了 linux我就没听过一个人念对的。
有时候知道自己念的对的，怕对方听不懂，还是按错的音念。
Nihil inimicus quam sibi ipse
回复 支持 反对

使用道具 举报

zy7057

844

回帖

0

积分

1776

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-7-8
发表于 2007-10-9 18:39:57| 字数 0| - 中国–江苏–无锡 电信 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

jason1234567

2万

回帖

184

积分

5010

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2006-12-13
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-10-9 18:47:38| 字数 61| - 中国–江苏–南京–高淳区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by sunmars on 2007-10-9 17:11
Vista=喂死他
Ghost=搞死他


就这么念的！
®™不该说的不说 不该看的不看 不该懂的不懂 不该顶的不顶 不该射的不射 不该干的不干
回复 支持 反对

使用道具 举报

fangqiank

1万

回帖

102

积分

2万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2002-11-1
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2007-10-9 19:24:29| 字数 17| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
/'vistə/
回复 支持 反对

使用道具 举报

飚风

343

回帖

0

积分

527

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-1-30
发表于 2007-10-9 19:28:56| 字数 6| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
问都死 喂死他
回复 支持 反对

使用道具 举报

jxxslxq

559

回帖

0

积分

657

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-12-12
发表于 2007-10-9 20:18:43| 字数 118| - 中国–江西–九江 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Posted by eclipse on 2007-10-9 17:56
这个不管了 linux我就没听过一个人念对的。
有时候知道自己念的对的，怕对方听不懂，还是按错的音念。

正确的是怎样的。

ACDSee
eMule
Eset
MSN
Office
回复 支持 反对

使用道具 举报

湘北GG

458

回帖

0

积分

395

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-3-23
发表于 2007-10-10 00:38:36| 字数 27| - 日本 | 显示全部楼层
以前XP的时候不就这么下来了。
最讨厌的是有人读“叉屁”
小时候有个梦想，戴着墨镜开着自己的跑车，行使在广阔的大道上，倾听风的低语+X61
回复 支持 反对

使用道具 举报

扑腾

1万

回帖

2

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-10-3
月全勤勋章
发表于 2007-10-10 09:03:11| 字数 8| - 中国–湖北–孝感 电信 | 显示全部楼层
确实是中国特色啊
X61 T9300 4G X25-M80G AFFS WIFI BT WWAN
回复 支持 反对

使用道具 举报

俯瞰

2544

回帖

5

积分

1458

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2004-5-27
发表于 2007-10-10 11:33:39| 字数 6| - 中国–河北–秦皇岛 联通 | 显示全部楼层
瘟到死 喂死他
我和aktulip一伙的
回复 支持 反对

使用道具 举报

luyou006

1545

回帖

20

积分

4万

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2007-8-11
发表于 2007-10-10 19:40:06| 字数 17| - 中国–江苏–苏州 电信 | 显示全部楼层
呵呵。。。。。。。维斯他。。。呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

canyou3d

3861

回帖

0

积分

4684

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-12-19
发表于 2007-10-10 23:49:25| 字数 28| - 中国–甘肃–兰州 电信 | 显示全部楼层
S后面的清辅音d要浊化 ，也就是说这里面要读成“威斯哒”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

thinkpad0920

421

回帖

0

积分

169

资产值

禁止发言

注册时间
2006-12-17
发表于 2007-10-11 12:57:35| 字数 11| - 中国–广东–广州 电信/中海宽带 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

ALPHONSE

4668

回帖

46

积分

1万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-12-19
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章
发表于 2007-10-11 13:08:03| 字数 37| - 中国–江苏–常州 电信 | 显示全部楼层
我经常亲切称呼XP为擦屁。
vista还没有什么特别的称呼，个人倾向于喂死他
回复 支持 反对

使用道具 举报

yophoenix

81

回帖

0

积分

147

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-6-12
发表于 2007-10-11 18:49:11| 字数 175| - 中国–北京–北京–朝阳区 联通 | 显示全部楼层
vis，ta这是英文读法（美国？）

vis是一个音节，所以后面的t不变音，与history同理。读做his，tory。

它和star等词的结构不同，所以读法也不同。

在比如system。读作sys，tem。spell。读作sbell

其实读成“威死哒”也没什么大错。就算是中国方言啦。这种情况很多啦，不稀奇。

印度人好像读“two”，为“肚”。

英语也有方言啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

AKU

2667

回帖

0

积分

974

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-3-10
发表于 2007-10-11 22:37:44| 字数 6| - 中国–四川–乐山 电信 | 显示全部楼层
有意思,不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

8x

973

回帖

0

积分

803

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-4-18
发表于 2007-10-11 22:53:06| 字数 15| - 中国–广东–深圳 电信 | 显示全部楼层
我没文化 不会拼读 我就叫它 v系统
t41p 2g（755）/1gx2/5k100
x40 1.5g/1.5g
回复 支持 反对

使用道具 举报

mrgeorge

897

回帖

0

积分

2434

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-4-1
发表于 2007-10-12 15:20:57| 字数 18| - 中国–山东–青岛 电信 | 显示全部楼层
俺读“W V":大步溜，喂”
回复 支持 反对

使用道具 举报

Linmx

816

回帖

0

积分

589

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-10-12
发表于 2007-10-12 16:56:43| 字数 10| - 中国–广东–广州–海珠区 电信 | 显示全部楼层
反正都行。都听得懂。
T41-2373 DM0 PM2.0 2G 128GSSD+160G SXGA+ 9600
回复 支持 反对

使用道具 举报

shifeifeishi

1842

回帖

0

积分

2029

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2007-3-11
发表于 2007-10-12 17:32:44| 字数 13| - 中国–山东–东营 联通/中国石油大学(东营校区) | 显示全部楼层
音译：喂死它。义译：远景。
IBM T60P:T2500(2GHz),1GBRAM, 100GB 7200rpm HD, 15in  LCD, 256MB ATI FireGL V5200
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-2-12 09:41 , Processed in 0.212035 second(s), 82 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部